Sleepers Arabic Subtitles

Sleepers is a movie starring Robert De Niro, Kevin Bacon, and Brad Pitt. After a prank goes disastrously wrong, a group of boys are sent to a detention center where they are brutalized. Thirteen years later, an unexpected random...
1996
year
147M
min
7.6
rate
1
files
Download (177.6KB) SLEEPERS 1996.srt

Subtitles preview

1
00:01:12,407 --> 00:01:15,243
هذه قصّة حقيقيّة
عن صداقة أمتن من رابط الدم

2
00:01:17,162 --> 00:01:22,459
هذه قصّتي، قصّة الٔاصدقاء
الـ3 الوحيدين الأهم في حياتي

3
00:01:22,626 --> 00:01:26,880
اثنان منهم كانا مجرمين
لم يتجاوزا سنّ الـ30

4
00:01:27,005 --> 00:01:30,592
الثالث هو محامٍ لا يتعاطى
مهنته ويعيش مع ماضيه المؤلم

5
00:01:30,717 --> 00:01:35,389

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created ByNaderAhmed
Author Note"مستخرجة من "ستارز بلاي
Created11/06/2017 08:12:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:12,407 --> 00:01:15,243<br>هذه قصّة حقيقيّة<br>عن صداقة أمتن من رابط الدم<br><br>2<br>00:01:17,162 --> 00:01:22,459<br>هذه قصّتي، قصّة الٔاصدقاء<br>الـ3 الوحيدين الأهم في حياتي<br><br>3<br>00:01:22,626 --> 00:01:26,880<br>اثنان منهم كانا مجرمين<br>لم يتجاوزا سنّ الـ30<br><br>4<br>00:01:27,005 --> 00:01:30,592<br>الثالث هو محامٍ لا يتعاطى<br>مهنته ويعيش مع ماضيه المؤلم<br><br>5<br>00:01:30,717 --> 00:01:35,389<br>

More Sleepers Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Perfect Timing
Perfect Timing5 years ago
  1. 45.8KB
  2. 73.1KB
Arabic
  1. Sleepers.1996.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS
Sleepers.1996.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS5 years ago
  1. 72.2KB
  2. 68.1KB
Arabic
  1. Sleepers.1996.iNTERNAL.XviDVD-TNS-Correct Timing
Sleepers.1996.iNTERNAL.XviDVD-TNS-Correct Timing5 years ago
  1. 68.2KB
Arabic
5 years ago
  1. 143.9KB
Arabic
  1. Sleepers [1996] 480p BRRiP x264 AACExtraTorrentRG
انا فقط قمت بالتعديل فى الوقت كى يتناسب مع هذه النسخه مع حفظ حقوق المترجم5 years ago
  1. 141.3KB
Arabic
  1. Sleepers 1996 BRRip 720p
5 years ago
  1. 141.3KB
Arabic
  1. Sleepers 1996 HDTV 720p x264-SiR
5 years ago
  1. 141.3KB
Arabic
  1. Sleepers.[DVDRIP].1996
5 years ago
  1. 98.8KB
Arabic
  1. Sleepers.1996.720p.BrRip.x264.YIFY
" ترجمة : احمد فؤاد ** leel911 : تعديل التوقيت "5 years ago
  1. 141.5KB
Arabic
  1. Sleepers.1996.H264.1080i.DD5.1
Timed only5 years ago
  1. 141.3KB
Arabic
  1. Sleepers.DVDRip.XviD-FRNDS
5 years ago
  1. 141.4KB
Arabic
  1. Sleepers[1996]Eng.DvDrip.NeRoZ
Only Timed By SaMeH RaHeeF5 years ago
  1. 141.3KB
Arabic
  1. Sleepers(1996)
ترجمة sleepers(1996)5 years ago
  1. 252.7KB
Arabic
  1. Sleepers.1996.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
الشكر للمترجم5 years ago
  1. 141.8KB
Arabic
  1. Sleepers.1996.720p.bulary.x264.Ganool
  2. Sleepers.1996.1080p.bulary.x264.Ganool
  3. Sleepers.1996.1080p.bulary.x264.PublicHD
  4. Sleepers.1996.1080p.bulary.x264.CH
  5. Sleepers.1996.1080p.bulary.x264.ShAaNiG
█▐ EDITED BY:KINGS MAN █▐ارجو التقييم منقحه بالكامل5 years ago
  1. 252.7KB
Arabic
  1. Sleepers.1996.720P.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC
  2. Sleepers.1996.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
StarzPlay sub By: NaderAhmed5 years ago
  1. 254.3KB