Sleepers Thai Subtitles
Sleepers is a movie starring Robert De Niro, Kevin Bacon, and Brad Pitt. After a prank goes disastrously wrong, a group of boys are sent to a detention center where they are brutalized. Thirteen years later, an unexpected random...
1996
year
147M
min
7.6
rate
1
files
Download (125.5KB) Sleepers (1996) Thai Master.srt
Subtitles preview
1
00:01:03,000 --> 00:01:06,000
คนระห่ำแตก
2
00:01:11,684 --> 00:01:14,426
นี่คือเรื่องราวชีวิตจริง
ระหว่างมิตรภาพของเพื่อน
3
00:01:16,690 --> 00:01:20,331
เป็นชีวิตของผม
กับเพื่อน 3 คนที่สำคัญยิ่ง
4
00:01:22,362 --> 00:01:25,572
2 คนเป็นนักฆ่า ที่ตายก่อนอายุ 30
5
00:01:26,367 --> 00:01:29,541
อีกคนเป็นทนายว่างงาน
ที่มีอดีตอันเจ็บปวด
6
00:01:03,000 --> 00:01:06,000
คนระห่ำแตก
2
00:01:11,684 --> 00:01:14,426
นี่คือเรื่องราวชีวิตจริง
ระหว่างมิตรภาพของเพื่อน
3
00:01:16,690 --> 00:01:20,331
เป็นชีวิตของผม
กับเพื่อน 3 คนที่สำคัญยิ่ง
4
00:01:22,362 --> 00:01:25,572
2 คนเป็นนักฆ่า ที่ตายก่อนอายุ 30
5
00:01:26,367 --> 00:01:29,541
อีกคนเป็นทนายว่างงาน
ที่มีอดีตอันเจ็บปวด
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | tre2004 |
| Author Note | RUNTIME : 147 MIN |
| Created | 06/07/2015 12:19:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:03,000 --> 00:01:06,000<br>คนระห่ำแตก<br><br>2<br>00:01:11,684 --> 00:01:14,426<br>นี่คือเรื่องราวชีวิตจริง<br>ระหว่างมิตรภาพของเพื่อน<br><br>3<br>00:01:16,690 --> 00:01:20,331<br>เป็นชีวิตของผม<br>กับเพื่อน 3 คนที่สำคัญยิ่ง<br><br>4<br>00:01:22,362 --> 00:01:25,572<br>2 คนเป็นนักฆ่า ที่ตายก่อนอายุ 30<br><br>5<br>00:01:26,367 --> 00:01:29,541<br>อีกคนเป็นทนายว่างงาน<br>ที่มีอดีตอันเจ็บปวด<br><br>6<br>More Sleepers Thai Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Thai | Sleepers (1996) BR Theatrical-23.976 fps-2 h 27 min 10 sec-Tha SRT | 5 years ago |