Sleepless Turkish Subtitles
Sleepless is a movie starring Jamie Foxx, Michelle Monaghan, and Dermot Mulroney. A cop with a connection to the criminal underworld scours a nightclub in search of his kidnapped son.
2017
year
95M
min
5.6
rate
1
files
Download (63.6KB) Sleepless.2017.1080p.BluRay.x264-.srt
Subtitles preview
1
00:01:09,610 --> 00:01:10,743
Hadi, hadi, bas gaza.
2
00:01:17,117 --> 00:01:18,551
Dikkat et! 塉c?caddeye giriyor.
3
00:01:24,591 --> 00:01:25,658
Sorun var!
4
00:01:39,107 --> 00:01:41,842
- 煠f顤 bende. - Kapat 蔒neni!
Ko?git kap?a?
5
00:01:41,844 --> 00:01:47,114
k lan arabadan! k arabadan!
k! Arkaya ge?
6
00:01:47,116 --> 00:01:48,449
Arkaya ge?dedim!
00:01:09,610 --> 00:01:10,743
Hadi, hadi, bas gaza.
2
00:01:17,117 --> 00:01:18,551
Dikkat et! 塉c?caddeye giriyor.
3
00:01:24,591 --> 00:01:25,658
Sorun var!
4
00:01:39,107 --> 00:01:41,842
- 煠f顤 bende. - Kapat 蔒neni!
Ko?git kap?a?
5
00:01:41,844 --> 00:01:47,114
k lan arabadan! k arabadan!
k! Arkaya ge?
6
00:01:47,116 --> 00:01:48,449
Arkaya ge?dedim!
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Turkish |
| Created By | Mert Yildiz |
| Author Note | Çeviri: Mert Yıldız twitter: @MertAliYildiz |
| Created | 08/19/2017 01:57:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:09,610 --> 00:01:10,743<br>Hadi, hadi, bas gaza.<br><br>2<br>00:01:17,117 --> 00:01:18,551<br>Dikkat et! 塉c?caddeye giriyor.<br><br>3<br>00:01:24,591 --> 00:01:25,658<br>Sorun var!<br><br>4<br>00:01:39,107 --> 00:01:41,842<br>- 煠f顤 bende. - Kapat 蔒neni!<br>Ko?git kap?a?<br><br>5<br>00:01:41,844 --> 00:01:47,114<br>k lan arabadan! k arabadan!<br>k! Arkaya ge?<br><br>6<br>00:01:47,116 --> 00:01:48,449<br>Arkaya ge?dedim!<br>