Somewhere French Subtitles
Somewhere is a movie starring Stephen Dorff, Elle Fanning, and Chris Pontius. After withdrawing to the Chateau Marmont, a passionless Hollywood actor reexamines his life when his eleven-year-old daughter surprises him with a visit.
2010
year
97M
min
6.3
rate
1
files
Download (42.3KB) somewhere.2010.dvd.ntsc.ws.eng.fre.spa.sk.srt
Subtitles preview
1
00:03:39,766 --> 00:03:41,000
- Samy ?
- Johnny,
2
00:03:41,001 --> 00:03:42,568
où est le petit serveur nain ?
3
00:03:42,569 --> 00:03:45,569
- Quoi ?
- Le petit serveur nain.
4
00:03:46,573 --> 00:03:48,440
- Oh, merde !
- C'était drôle.
5
00:03:48,441 --> 00:03:49,942
Tu trébuches toujours comme ça.
6
00:03:39,766 --> 00:03:41,000
- Samy ?
- Johnny,
2
00:03:41,001 --> 00:03:42,568
où est le petit serveur nain ?
3
00:03:42,569 --> 00:03:45,569
- Quoi ?
- Le petit serveur nain.
4
00:03:46,573 --> 00:03:48,440
- Oh, merde !
- C'était drôle.
5
00:03:48,441 --> 00:03:49,942
Tu trébuches toujours comme ça.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | copieur |
| Author Note | |
| Created | 01/09/2017 05:34:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:39,766 --> 00:03:41,000<br>- Samy ?<br>- Johnny,<br><br>2<br>00:03:41,001 --> 00:03:42,568<br>où est le petit serveur nain ?<br><br>3<br>00:03:42,569 --> 00:03:45,569<br>- Quoi ?<br>- Le petit serveur nain.<br><br>4<br>00:03:46,573 --> 00:03:48,440<br>- Oh, merde !<br>- C'était drôle.<br><br>5<br>00:03:48,441 --> 00:03:49,942<br>Tu trébuches toujours comme ça.<br><br>6<br>