AZsubtitles.com

Sonic the Hedgehog Farsi/Persian Subtitles

Sonic the Hedgehog is a movie starring Ben Schwartz, James Marsden, and Jim Carrey. After discovering a small, blue, fast hedgehog, a small-town police officer must help him defeat an evil genius who wants to do experiments on him.
2020
year
99M
min
6.6
rate
1
files
Download (123KB) Sonic.the.Hedgehog.2020.CentaurSub(4).srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:22,461 --> 00:01:24,224
‫خب...میدونم دارید به چی فکر میکنید

2
00:01:24,383 --> 00:01:26,562
‫چرا یه جوجه تیغی به این خوشگلی باید

3
00:01:26,659 --> 00:01:29,926
‫تحت تعقیب یه ادم دیوونه اونم
‫با سیبل اهل بوفی باشه؟

4
00:01:30,414 --> 00:01:33,918
‫باید صادق باشم، انگار کل زندگیم رو دوییدم

5
00:01:34,215 --> 00:01:36,591
‫خیلی زیاده؟ من تند میرم؟

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByMohammadreza_fch
Author Note▶️⏩ ارائه ای از سنتور ساب - مترجمین: ام اف سی اچ،محمدرضا،پارسا جلیلوند،سّجاد ⏪◀️
Created03/18/2020 05:41:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:22,461 --> 00:01:24,224<br>‫خب...میدونم دارید به چی فکر میکنید<br><br>2<br>00:01:24,383 --> 00:01:26,562<br>‫چرا یه جوجه تیغی به این خوشگلی باید<br><br>3<br>00:01:26,659 --> 00:01:29,926<br>‫تحت تعقیب یه ادم دیوونه اونم<br>‫با سیبل اهل بوفی باشه؟<br><br>4<br>00:01:30,414 --> 00:01:33,918<br>‫باید صادق باشم، انگار کل زندگیم رو دوییدم<br><br>5<br>00:01:34,215 --> 00:01:36,591<br>‫خیلی زیاده؟ من تند میرم؟<br><br>6<br>

More Sonic the Hedgehog Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Sonic.the.Hedgehog.2020.BRRip.XviD.MP3-XVID
  2. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p/1080p.BluRay.x264-WUTANG
  3. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  4. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p/1080p.BRRip.XviD.AC3-XVID
  5. Sonic.the.Hedgehog.2020.BRRip.XviD.AC3-EVO
  6. Sonic.the.Hedgehog.2020.BRRip.XviD.AC3-XVID
  7. Sonic.the.Hedgehog.2020.BRRip.XviD.H264-EVO
  8. Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
  9. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p/1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
  10. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p/1080p.BluRay.x264-GalaxyRG
و ایـمان هـیـسـتـگـر Tk رویــــا || LodFilm4 years ago
  1. 121.6KB
  2. 136.7KB
  3. 136.7KB
Farsi/Persian
  1. Sonic.The.Hedgehog.2020.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.Atmos.7.1-AlphaHD
  2. Sonic.The.Hedgehog.2020.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
  3. Sonic.The.Hedgehog.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
  4. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p/1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
  5. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. Sonic.The.Hedgehog.2020.720p/1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
  7. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID/MP3-XVID
⭕️ iredprincess, __Galadriel__ | تیم ترجمه پارس ⭕️4 years ago
  1. 118.6KB
Farsi/Persian
  1. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p/1080p.BluRay.x264-WUTANG
  2. Sonic.the.Hedgehog.2020.BRRip.XviD.AC3-EVO
  3. Sonic.the.Hedgehog.2020.BRRip.XviD.H264-EVO
  4. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. Sonic.the.Hedgehog.2020.BRRip.XviD.MP3-XVID
  6. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p/1080p.BRRip.XviD.AC3-XVID
  7. Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
  8. Sonic.the.Hedgehog.2020.BRRip.XviD.AC3-XVID
  9. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p/1080p.BluRay.x264-GalaxyRG
  10. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p/1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
NimaAM نیـمـا ،EILIA ایـلیـا MrMovie.in & MrSub.net4 years ago
  1. 191KB
Farsi/Persian
  1. Sonic.the.Hedgehog.2020.BRRip.XviD.MP3-XVID
  2. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p/1080p.BluRay.x264-WUTANG
  3. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  4. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p/1080p.BRRip.XviD.AC3-XVID
  5. Sonic.the.Hedgehog.2020.BRRip.XviD.AC3-EVO
  6. Sonic.the.Hedgehog.2020.BRRip.XviD.AC3-XVID
  7. Sonic.the.Hedgehog.2020.BRRip.XviD.H264-EVO
  8. Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
  9. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p/1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
  10. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p/1080p.BluRay.x264-GalaxyRG
█ و سونیا بارکزهی Punisher آرمین | iMovie-dl.Co █4 years ago
  1. 114.9KB
Farsi/Persian
  1. Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  2. Sonic.the.Hedgehog.2020.WEB-DL.x264-FGT
  3. Sonic.the.Hedgehog.2020.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
  4. Sonic.the.Hedgehog.2020.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  5. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  6. Sonic.The.Hedgehog.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
NimaAM نیـمـا ،EILIA ایـلیـا MrMovie.in & MrSub.net4 years ago
  1. 130KB
  2. 130KB
Farsi/Persian
  1. onic The Hedgehog Movie _ First Trailer 2019
@ Maeveldl مارول دانلود دانلود فیلم و سریال روز دنیا4 years ago
  1. 3.2KB
Farsi/Persian
  1. Sonic the Hedgehog (2019) Trailer
mmd_superman ►♣ Show-Time.Top ♣◄4 years ago
  1. 5.2KB
Farsi/Persian
  1. Sonic the Hedgehog (2019) Trailer #1
www.MyFilm24.ir | Translated by soheil_ab4 years ago
  1. 3.7KB
Farsi/Persian
  1. Sonic the Hedgehog (2019) TrailerFA
ترجمه : پرولیـــــــتور4 years ago
  1. 5.2KB
Farsi/Persian
  1. Sonic the Hedgehog 2020 Official Trailer #1
مترجم: امیرحسین لطفی  am_lotfi :آیدی تلگرام4 years ago
  1. 4.1KB
Farsi/Persian
  1. Sonic the Hedgehog 2020 Official Trailer #2
مترجم: امیرحسین لطفی am_lotfi :آیدی تلگرام4 years ago
  1. 5.8KB
Farsi/Persian
  1. Sonic.The.Hedgehog.2020.360p.Trailer_persian
(Black.Angel) ترجمه توسط: علی کوه‌سیاهی Black.Angel_subtitle اینستاگرام4 years ago
  1. 4.7KB
  2. 4.7KB
Farsi/Persian
  1. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
زیرنویس و ترجمه فارسی سینمایی Sonic the Hedgehog 2020 توسط: امیرحسین دستواره/A.H.Dastvareh4 years ago
  1. 328.7KB
Farsi/Persian
  1. Sonic.the.Hedgehog.2020.DKSubs.BLUR.1080p.HDRip.x264-UNiTAiL
  2. Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-CRMG
  3. Sonic the Hedgehog 2020 HC HDRip AC3 x264-CMRG
  4. Sonic.the.Hedgehog.2020.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
⭕️ iredprincess, __Galadriel__ | تیم ترجمه پارس ⭕️4 years ago
  1. 118.5KB
Farsi/Persian
  1. Sonic the Hedgehog 2020 1080p WEB-DL H264 AAC-EVO
  2. Sonic the Hedgehog 2020 1080p HDRip X264 AC3-EVO
  3. Sonic the Hedgehog.2020.720p.WEB-DL
  4. Sonic.the.Hedgehog.2020.480p.WEB-DL.x264.350MB-Pahe
  5. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.WEB-DL.x265.HEVC-Pahe
  6. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.WEB-DL.x264.350MB-Pahe
  7. Sonic.the.Hedgehog.2020.INTERNAL.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
  9. Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.WEB-DL.H264.AAC-EVO
⭕️ iredprincess, __Galadriel__ | تیم ترجمه پارس ⭕️4 years ago
  1. 118.6KB
Farsi/Persian
  1. Sonic.the.Hedgehog.2020.480p.NVR.WEB-DL.x264.350MB-Pahe
  2. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.NVR.WEB-DL.x264.350MB-Pahe
  3. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.NVR.WEB-DL.x265.HEVC-Pahe
  4. Sonic.the.Hedgehog.2020.INTERNAL.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  5. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
  6. Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.WEB-DL.H264.AAC-EVO
♦️♦️➡️ Mohammad Alpha : مترجم | @Persian_Seriall ⬅️♦️♦️ ●●@Sub_Mohammad_Alpha :کانال مترجم ●●4 years ago
  1. 119.7KB
Farsi/Persian
  1. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.WEB-DL
  2. Sonic.the.Hedgehog.2020.480p.WEB-DL.x264.350MB-Pahe
  3. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.WEB-DL.x264.350MB-Pahe
  4. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.WEB-DL.x265.HEVC-Pahe
  5. Sonic.the.Hedgehog.2020.INTERNAL.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  6. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
  7. Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.WEB-DL.H264.AAC-EVO
█ و سونیا بارکزهی Punisher آرمین | iMovie-dl.Co █4 years ago
  1. 120KB
Farsi/Persian
  1. Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO
  2. Sonic.the.Hedgehog.2020.HC.1080p.HDRip.X264-EVO
  3. Sonic.the.Hedgehog.2020.HC.720p.HDRip.X264 AC3-ETRG
  4. Sonic.the.Hedgehog.2020.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO/CMRG
  5. Sonic.the.Hedgehog.2020.HC.720p.HDRip.800MB.x264-GalaxyRG
  6. Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
  7. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
  8. Sonic.the.Hedgehog.2020.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
  9. Sonic.the.Hedgehog.2020.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
  10. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.HC.HDRip.2CH.x265.HEVC-PSA
█ و سونیا بارکزهی Punisher آرمین | iMovie-dl.Co █4 years ago
  1. 119.9KB
Farsi/Persian
  1. Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO
  2. Sonic.the.Hedgehog.2020.HC.1080p.HDRip.X264-EVO
  3. Sonic.the.Hedgehog.2020.HC.720p.HDRip.X264 AC3-ETRG
  4. Sonic.the.Hedgehog.2020.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO/CMRG
  5. Sonic.the.Hedgehog.2020.HC.720p.HDRip.800MB.x264-GalaxyRG
  6. Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
  7. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
  8. Sonic.the.Hedgehog.2020.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
  9. Sonic.the.Hedgehog.2020.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
  10. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.HC.HDRip.2CH.x265.HEVC-PSA
و ایـمان هـیـسـتـگـر Tk رویــــا || LodFilm4 years ago
  1. 121.6KB
  2. 136.7KB
  3. 136.7KB
Farsi/Persian
  1. Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.WEB-DL.H264.AAC-EVO
  2. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  3. Sonic.the.Hedgehog.2020.WEB-DL.x264-FGT
  4. Sonic.the.Hedgehog.2020.WEB-DL.XviD.MP3/AC3-FGT
  5. Sonic.the.Hedgehog.2020.480p/720p.WEB-DL.x265.HEVC-Pahe
  6. Sonic.the.Hedgehog.2020.INTERNAL.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  7. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
  8. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
  9. Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
و ایـمان هـیـسـتـگـر Tk رویــــا || LodFilm4 years ago
  1. 121.6KB
  2. 136.7KB
  3. 136.7KB
Farsi/Persian
  1. Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.WEB-DL.H264.AAC-EVO
  2. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  3. Sonic.the.Hedgehog.2020.WEB-DL.x264-FGT
  4. Sonic.the.Hedgehog.2020.WEB-DL.XviD.MP3/AC3-FGT
  5. Sonic.the.Hedgehog.2020.480p/720p.WEB-DL.x265.HEVC-Pahe
  6. Sonic.the.Hedgehog.2020.INTERNAL.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  7. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
  8. Sonic.the.Hedgehog.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
  9. Sonic.the.Hedgehog.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
NimaAM نیـمـا ،EILIA ایـلیـا MrMovie.in & MrSub.net4 years ago
  1. 121.4KB