Sons German Subtitles
Sønner is a movie starring Nils Jørgen Kaalstad, Mikkel Bratt Silset, and Edward Schultheiss. Trouble starts when Lars, a 25-year-old with few prospects for the future, discovers that an older man is fooling around with the teenage...
2006
year
103M
min
7.1
rate
1
files
Download (65.7KB) SonnerDE.srt
Subtitles preview
1
00:01:16,548 --> 00:01:18,220
Aufpassen!
2
00:01:39,388 --> 00:01:42,983
So ist es nun mal, ich weiß es.
3
00:01:43,148 --> 00:01:46,982
Es bewegt sich nicht,
es ist ganz still und ruhig.
4
00:01:49,468 --> 00:01:51,140
Verdammt!
5
00:01:54,548 --> 00:01:58,507
-Was ist denn mit dir passiert?
-Na was glaubst du?
6
00:02:04,348 --> 00:02:07,226
Hast du samt dei
00:01:16,548 --> 00:01:18,220
Aufpassen!
2
00:01:39,388 --> 00:01:42,983
So ist es nun mal, ich weiß es.
3
00:01:43,148 --> 00:01:46,982
Es bewegt sich nicht,
es ist ganz still und ruhig.
4
00:01:49,468 --> 00:01:51,140
Verdammt!
5
00:01:54,548 --> 00:01:58,507
-Was ist denn mit dir passiert?
-Na was glaubst du?
6
00:02:04,348 --> 00:02:07,226
Hast du samt dei
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | German |
| Created By | leoloso |
| Author Note | German translation from Norwegian original - enjoy! |
| Created | 03/07/2009 01:53:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:16,548 --> 00:01:18,220<br>Aufpassen!<br><br>2<br>00:01:39,388 --> 00:01:42,983<br>So ist es nun mal, ich weiß es.<br><br>3<br>00:01:43,148 --> 00:01:46,982<br>Es bewegt sich nicht,<br>es ist ganz still und ruhig.<br><br>4<br>00:01:49,468 --> 00:01:51,140<br>Verdammt!<br><br>5<br>00:01:54,548 --> 00:01:58,507<br>-Was ist denn mit dir passiert?<br>-Na was glaubst du?<br><br>6<br>00:02:04,348 --> 00:02:07,226<br>Hast du samt deiMore Sons German Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|