Sorjonen Arabic Subtitles
Sorjonen is a TV series starring Ville Virtanen, Matleena Kuusniemi, and Anu Sinisalo. Quirky police detective, in Finland, delves into his mind palace to solve despicable crimes all the while trying to keep his family together. If...
2016
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (35.5KB) Sorjonen.S01E03.1080p.WEB.x264-NORMIES.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,360 --> 00:00:09,559
ترجمة حسام بوقرة
fb.com/becha2001
whats-viber 0021624490406
2
00:00:14,560 --> 00:00:16,320
رأيتك في وكالة بيع السيارات
3
00:00:17,760 --> 00:00:20,080
ـ (كاري سورينن)
ـ اعرف من انت
4
00:00:22,080 --> 00:00:26,280
ـ نحن هنا لنفس السبب
ـ لا يمكنك المساعدة
5
00:00:29,200 --> 00:00:31,680
هل هي ابنتك التي في الصورة ؟
6
00:00:00,360 --> 00:00:09,559
ترجمة حسام بوقرة
fb.com/becha2001
whats-viber 0021624490406
2
00:00:14,560 --> 00:00:16,320
رأيتك في وكالة بيع السيارات
3
00:00:17,760 --> 00:00:20,080
ـ (كاري سورينن)
ـ اعرف من انت
4
00:00:22,080 --> 00:00:26,280
ـ نحن هنا لنفس السبب
ـ لا يمكنك المساعدة
5
00:00:29,200 --> 00:00:31,680
هل هي ابنتك التي في الصورة ؟
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | pipo2001 |
| Author Note | ترجمة حسام بوقرة |
| Created | 11/03/2017 11:35:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,360 --> 00:00:09,559<br>ترجمة حسام بوقرة <br>fb.com/becha2001<br>whats-viber 0021624490406<br><br>2<br>00:00:14,560 --> 00:00:16,320<br>رأيتك في وكالة بيع السيارات<br><br>3<br>00:00:17,760 --> 00:00:20,080<br>ـ (كاري سورينن)<br>ـ اعرف من انت<br><br>4<br>00:00:22,080 --> 00:00:26,280<br>ـ نحن هنا لنفس السبب<br>ـ لا يمكنك المساعدة<br><br>5<br>00:00:29,200 --> 00:00:31,680<br>هل هي ابنتك التي في الصورة ؟<br><br>6<br>