Sorjonen Arabic Subtitles
Sorjonen is a TV series starring Ville Virtanen, Matleena Kuusniemi, and Anu Sinisalo. Quirky police detective, in Finland, delves into his mind palace to solve despicable crimes all the while trying to keep his family together. If...
2016
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (43.1KB) Sorjonen.S01E01.1080p.WEB.x264-NORMIES.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:13,399
ترجمة حسام بوقرة
skype :(becha2001)
fb.com/becha2001
2
00:00:57,120 --> 00:01:00,120
الفتاة وُضِعت هنا كي نرى
3
00:01:06,360 --> 00:01:08,600
انها وضعت للعرض
4
00:01:12,680 --> 00:01:14,920
تخدير موضعي ربما
5
00:01:17,240 --> 00:01:21,240
التخدير الموضعي يمنع النزيف.
هناك نزيف محدود
6
00:01:23,520 --> 00:01:25,320
00:00:00,000 --> 00:00:13,399
ترجمة حسام بوقرة
skype :(becha2001)
fb.com/becha2001
2
00:00:57,120 --> 00:01:00,120
الفتاة وُضِعت هنا كي نرى
3
00:01:06,360 --> 00:01:08,600
انها وضعت للعرض
4
00:01:12,680 --> 00:01:14,920
تخدير موضعي ربما
5
00:01:17,240 --> 00:01:21,240
التخدير الموضعي يمنع النزيف.
هناك نزيف محدود
6
00:01:23,520 --> 00:01:25,320
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | pipo2001 |
| Author Note | ترجمة حسام بوقرة |
| Created | 11/01/2017 04:48:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:13,399<br>ترجمة حسام بوقرة <br>skype :(becha2001)<br>fb.com/becha2001<br><br>2<br>00:00:57,120 --> 00:01:00,120<br>الفتاة وُضِعت هنا كي نرى<br><br>3<br>00:01:06,360 --> 00:01:08,600<br>انها وضعت للعرض<br><br>4<br>00:01:12,680 --> 00:01:14,920<br>تخدير موضعي ربما<br><br>5<br>00:01:17,240 --> 00:01:21,240<br>التخدير الموضعي يمنع النزيف.<br>هناك نزيف محدود<br><br>6<br>00:01:23,520 --> 00:01:25,320<br>