Source Code Arabic Subtitles
Source Code is a movie starring Jake Gyllenhaal, Michelle Monaghan, and Vera Farmiga. A soldier wakes up in someone else's body and discovers he's part of an experimental government program to find the bomber of a commuter train...
2011
year
93M
min
7.5
rate
1
files
Download (59.3KB) Source Code (2011) DVDRip XviD-MAXSPEED.srt
Subtitles preview
1
00:02:41,620 --> 00:02:45,510
لقد عملت بنصيحتك،كانت مفيدة
شكراً لك
2
00:02:49,410 --> 00:02:50,880
تبدو شاحبا،هل كل شئ على مايرام؟
3
00:02:56,370 --> 00:02:56,850
أنت
4
00:02:58,550 --> 00:03:02,120
....على اية حال،اصغ الى، اردت اخبارك سبب الغائى ل -
!اللعنة -
5
00:03:04,280 --> 00:03:09,410
انه يتصل بى 3مرات يوميا،وافهم منه الان
افضل مما كنا معا، ماخطب الرجال؟
6
00:02:41,620 --> 00:02:45,510
لقد عملت بنصيحتك،كانت مفيدة
شكراً لك
2
00:02:49,410 --> 00:02:50,880
تبدو شاحبا،هل كل شئ على مايرام؟
3
00:02:56,370 --> 00:02:56,850
أنت
4
00:02:58,550 --> 00:03:02,120
....على اية حال،اصغ الى، اردت اخبارك سبب الغائى ل -
!اللعنة -
5
00:03:04,280 --> 00:03:09,410
انه يتصل بى 3مرات يوميا،وافهم منه الان
افضل مما كنا معا، ماخطب الرجال؟
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Ahmed Elsadany |
| Author Note | Translated by Ahmed Elsadany (LeGenD BoY) beforehand |
| Created | 12/28/2012 01:54:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:41,620 --> 00:02:45,510<br>لقد عملت بنصيحتك،كانت مفيدة<br>شكراً لك<br><br>2<br>00:02:49,410 --> 00:02:50,880<br>تبدو شاحبا،هل كل شئ على مايرام؟<br><br>3<br>00:02:56,370 --> 00:02:56,850<br>أنت<br><br>4<br>00:02:58,550 --> 00:03:02,120<br>....على اية حال،اصغ الى، اردت اخبارك سبب الغائى ل -<br>!اللعنة -<br><br>5<br>00:03:04,280 --> 00:03:09,410<br>انه يتصل بى 3مرات يوميا،وافهم منه الان<br>افضل مما كنا معا، ماخطب الرجال؟<br><br>6<br>More Source Code Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | أفضل ترجمة من تعديلي | 5 years ago | ||
| Arabic | ONEAHAMD | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل دقيق للتوقيت | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة رسلان و سعود | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمتى المتواضعة لفيلم الشفيرة البرمجية..ارجو ان تحوز على اعجابكم واعتذر عن اى اخطاء يمكن ان تتواجد فى الترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | متوافقه مع هذه النسخه 100% والى لقاء اخر لفيلم اخر | 5 years ago | ||
| Arabic | عبلو | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | (ترجمة كريزي ميوزك ) | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمـة سماعية | 5 years ago | ||
| Arabic | 3NaGt TaFiK & Kariem Zaki © | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | تعديل التوقيت لتصبح متوافقةمع هذه النسخة الإيطالية/الإنجليزية | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة معدلة مضبوطة التوقيت للنسخ المدرجة ، لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | تعديل التوقيت HoSSamEgypt ترجمة كريزي ميوزك | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 3NaGt TaFiK & Kariem Zaki © | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ترجمة كريزي ميوزك تعديل HoSSamEgypt EgyHQ.CoM | 5 years ago | ||
| Arabic | كريزي ميوزك | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل الترجمة B2OOR | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ترجمة ReSlaN & Saud28 & تعديل HoSSamEgypt | 5 years ago | ||
| Arabic | نسخة متوافقة ــ شكرا للمترجم الأصلى كازابلانكا | 5 years ago | ||
| Arabic | By: ReSlaN & Saud28 | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | تعديل التوقيت | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل توقيت ترجمة سعود ورسلان | 5 years ago | ||
| Arabic | 3NaGt TaFiK & Kariem Zaki © | 5 years ago | ||
| Arabic | Sub By : (ReSlaN & Saud28) Re-Synced By : (Stryker) | 5 years ago | ||
| Arabic | تم التعديل لهذه النسخه مع الشكر الجزيل للاخوان المترجمين | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | It's not mine Just sync and re-upload | 5 years ago | ||
| Arabic |
| Blu-Ray الأصلية ترجمة | 5 years ago |