South Park English Subtitles
South Park is a TV series starring Trey Parker, Matt Stone, and Isaac Hayes. Follows the misadventures of four irreverent grade-schoolers in the quiet, dysfunctional town of South Park, Colorado.
1997
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (31.4KB) South Park - 16x14 - Obama Wins!.ASAP.English.C.orig.Addic7ed.com.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,644 --> 00:00:07,549
Sync and correction by Mlmlte
www.addic7ed.com
2
00:00:38,709 --> 00:00:43,103
Okay Mister Thompson,
voting line is right over there.
3
00:00:43,642 --> 00:00:46,421
- Next, please.
- Mom?
4
00:00:46,587 --> 00:00:49,487
Mommy?
Where's my mommy?
5
00:00:04,644 --> 00:00:07,549
Sync and correction by Mlmlte
www.addic7ed.com
2
00:00:38,709 --> 00:00:43,103
Okay Mister Thompson,
voting line is right over there.
3
00:00:43,642 --> 00:00:46,421
- Next, please.
- Mom?
4
00:00:46,587 --> 00:00:49,487
Mommy?
Where's my mommy?
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | ahmtie |
| Author Note | |
| Created | 11/08/2012 07:15:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,644 --> 00:00:07,549<br><font color="#3399FF">Sync and correction by Mlmlte</font><br><font color="#3399FF">www.addic7ed.com</font><br><br>2<br>00:00:38,709 --> 00:00:43,103<br>Okay Mister Thompson,<br>voting line is right over there.<br><br>3<br>00:00:43,642 --> 00:00:46,421<br>- Next, please.<br>- Mom?<br><br>4<br>00:00:46,587 --> 00:00:49,487<br>Mommy?<br>Where's my mommy?<br><br>5<br>More South Park English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Resync from DVDRip.X264-REWARD subpack (upload by masteroid). Convert frame-rate from DVDRip.X264-REWARD at 25 fps (Region 2 DVD release) to 720p.BluRay.x264-DEMAND at 23.976 (Region A Blu-Ray release). | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | all credit goes to addic7ed.com. i just synched subs for 10th episode to fit web-dl/T00NG0D release. also all files were renamed to fit T00NG0D release (you can get non-renamed directly from addic7ed). | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from Addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from Addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from Addic7ed | 4 years ago | ||
| English | thnx addic7ed. | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | by Martzy @ addic7ed | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | thnx TO www.addic7ed.com | 4 years ago | ||
| English | works with REPACK.ASAP | 4 years ago | ||
| English | i just synched | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | OCR from Bluray | 4 years ago |