space voyages: The Moon and Beyond Farsi/Persian Subtitles
The Moon and Beyond is an episode of Space Voyages starring Buzz Aldrin, Jay Barbree, and Gary Benton. NASA is sizing up a new but familiar challenge: how to transport humans back into deep space - to the moon, to Mars, to...
2013
year
...
min
...
rate
1
files
Download (66.8KB) Space.Voyages.2of4.The.Moon.and.Beyond.540p.PDTV-MihanDownload.srt
Subtitles preview
1
00:00:03.440 --> 00:00:06.538
اشتیاق روز افزون در سودای فراتر از زمین رفتن
2
00:00:07.959 --> 00:00:11.978
در اولین تلاش‌هایمان برای رسیدن به فضا
اشتباهات فاجعه باری مرتکب شدیم
3
00:00:13.240 --> 00:00:15.302
و بعد موفقیت‌های بزرگ فرا رسید
4
00:00:15.403 --> 00:00:19.270
(اینجا پایگاه ترنکولیتی (نقطه‌ای در ماه به معنای آرامش
عقاب فرود آمد
5
00:00:19.353 --> 00:00:21.360
00:00:03.440 --> 00:00:06.538
اشتیاق روز افزون در سودای فراتر از زمین رفتن
2
00:00:07.959 --> 00:00:11.978
در اولین تلاش‌هایمان برای رسیدن به فضا
اشتباهات فاجعه باری مرتکب شدیم
3
00:00:13.240 --> 00:00:15.302
و بعد موفقیت‌های بزرگ فرا رسید
4
00:00:15.403 --> 00:00:19.270
(اینجا پایگاه ترنکولیتی (نقطه‌ای در ماه به معنای آرامش
عقاب فرود آمد
5
00:00:19.353 --> 00:00:21.360
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | me.shiri |
| Author Note | ماه و فراتر از آن، با فونت و نگارش فارسی |
| Created | 11/23/2015 04:07:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03.440 --> 00:00:06.538<br>اشتیاق روز افزون در سودای فراتر از زمین رفتن<br><br>2<br>00:00:07.959 --> 00:00:11.978<br>در اولین تلاش‌هایمان برای رسیدن به فضا<br>اشتباهات فاجعه باری مرتکب شدیم<br><br>3<br>00:00:13.240 --> 00:00:15.302<br>و بعد موفقیت‌های بزرگ فرا رسید<br><br>4<br>00:00:15.403 --> 00:00:19.270<br> (اینجا پایگاه ترنکولیتی (نقطه‌ای در ماه به معنای آرامش<br>عقاب فرود آمد<br><br>5<br>00:00:19.353 --> 00:00:21.360<br>More space voyages: The Moon and Beyond Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|