SPL: Sha Po Lang AKA Kill Zone Farsi/Persian Subtitles
Saat po long is a movie starring Donnie Yen, Simon Yam, and Sammo Kam-Bo Hung. A near retired inspector and his unit are willing to put down a crime boss at all costs while dealing with his replacement, who is getting in their way....
2005
year
93M
min
7
rate
1
files
Download (44.5KB) SPL - Kill Zone Persian.srt
Subtitles preview
0
00:00:02,209 --> 00:00:41,333
ترجمه به سفارش
JiG
1
00:00:41,709 --> 00:00:43,333
...کی شا" (هفت-قتل) ستاره ی قدرته"
2
00:00:43,917 --> 00:00:45,374
...پو جون" (ارتش-شکن) ستاره ی ویرانگره"
3
00:00:46,459 --> 00:00:48,499
...تن لنگ" (گرگِ حریص) ستاره ی متحرکه"
4
00:00:49,084 --> 00:00:51,333
،طبق طالع بینی های چینی، این سه ستاره
5
00:00:02,209 --> 00:00:41,333
ترجمه به سفارش
JiG
1
00:00:41,709 --> 00:00:43,333
...کی شا" (هفت-قتل) ستاره ی قدرته"
2
00:00:43,917 --> 00:00:45,374
...پو جون" (ارتش-شکن) ستاره ی ویرانگره"
3
00:00:46,459 --> 00:00:48,499
...تن لنگ" (گرگِ حریص) ستاره ی متحرکه"
4
00:00:49,084 --> 00:00:51,333
،طبق طالع بینی های چینی، این سه ستاره
5
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | A.S.A.Sh.A |
| Author Note | JiG :فقط تنظیم کردم. مترجم |
| Created | 11/29/2015 05:51:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:02,209 --> 00:00:41,333<br>ترجمه به سفارش<br>JiG<br><br>1<br>00:00:41,709 --> 00:00:43,333<br>...کی شا" (هفت-قتل) ستاره ی قدرته"<br><br>2<br>00:00:43,917 --> 00:00:45,374<br>...پو جون" (ارتش-شکن) ستاره ی ویرانگره"<br><br>3<br>00:00:46,459 --> 00:00:48,499<br>...تن لنگ" (گرگِ حریص) ستاره ی متحرکه"<br><br>4<br>00:00:49,084 --> 00:00:51,333<br>،طبق طالع بینی های چینی، این سه ستاره<br><br>5<br>More SPL: Sha Po Lang AKA Kill Zone Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | www.tinymoviez1.in هماهنگ با نسخه موجود در سایت | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه 1080 | 5 years ago |