Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring Thai Subtitles
Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom is a movie starring Ki-duk Kim, Yeong-su Oh, and Jong-ho Kim. A boy is raised by a Buddhist monk in an isolated floating temple where the years pass like the seasons.
2003
year
103M
min
8
rate
1
files
Download (13.2KB) Spring, Summer, Fall, Winter. and Spring (2003) Thai.srt
Subtitles preview
1
00:01:06,552 --> 00:01:11,914
วงจรชีวิตกิเลสมนุษย์
2
00:01:13,267 --> 00:01:16,684
ฤดูใบไม้ผลิ
3
00:02:25,738 --> 00:02:27,209
ตื่นได้แล้วนะ
4
00:04:23,542 --> 00:04:24,242
อาจารย์
5
00:04:26,048 --> 00:04:31,067
ไง ไง เจ้าจะไปไหน
6
00:04:31,371 --> 00:04:32,664
ผมจะไปเก็บสมุนไพร
7
00:04:32,936 --> 00:04:34,893
งั้นไปเลย
00:01:06,552 --> 00:01:11,914
วงจรชีวิตกิเลสมนุษย์
2
00:01:13,267 --> 00:01:16,684
ฤดูใบไม้ผลิ
3
00:02:25,738 --> 00:02:27,209
ตื่นได้แล้วนะ
4
00:04:23,542 --> 00:04:24,242
อาจารย์
5
00:04:26,048 --> 00:04:31,067
ไง ไง เจ้าจะไปไหน
6
00:04:31,371 --> 00:04:32,664
ผมจะไปเก็บสมุนไพร
7
00:04:32,936 --> 00:04:34,893
งั้นไปเลย
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | TNYSWD |
| Author Note | 01:45:06 ซับไทยแท้ OCR จาก DVD Master |
| Created | 09/20/2016 01:33:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:06,552 --> 00:01:11,914<br>วงจรชีวิตกิเลสมนุษย์<br><br>2<br>00:01:13,267 --> 00:01:16,684<br><i>ฤดูใบไม้ผลิ</i><br><br>3<br>00:02:25,738 --> 00:02:27,209<br>ตื่นได้แล้วนะ<br><br>4<br>00:04:23,542 --> 00:04:24,242<br>อาจารย์<br><br>5<br>00:04:26,048 --> 00:04:31,067<br>ไง ไง เจ้าจะไปไหน<br><br>6<br>00:04:31,371 --> 00:04:32,664<br>ผมจะไปเก็บสมุนไพร<br><br>7<br>00:04:32,936 --> 00:04:34,893<br>งั้นไปเลย<br>More Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring Thai Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|