Star Trek 4: The Voyage Home English Subtitles
Star Trek IV: The Voyage Home is a movie starring William Shatner, Leonard Nimoy, and DeForest Kelley. To save Earth from an alien probe, Admiral James T. Kirk and his fugitive crew go back in time to San Francisco in 1986 to...
1986
year
119M
min
7.3
rate
2
files
Download (74.2KB) star.trek.iv.cd1.dvdrip.xvid-osiris.srt
Download (52.6KB) star.trek.iv.cd2.dvdrip.xvid-osiris.srt
Subtitles preview
1
00:03:19,265 --> 00:03:21,699
What do you make of it?
2
00:03:23,770 --> 00:03:26,238
It appears to be a probe, Captain,
3
00:03:26,306 --> 00:03:28,797
from an intelligence unknown to us.
4
00:03:28,875 --> 00:03:31,207
Continue transmitting
universal peace and hello
5
00:03:31,277 --> 00:03:32,710
in all known languages.
6
00:03:32,779 --> 00:03:34,542
00:03:19,265 --> 00:03:21,699
What do you make of it?
2
00:03:23,770 --> 00:03:26,238
It appears to be a probe, Captain,
3
00:03:26,306 --> 00:03:28,797
from an intelligence unknown to us.
4
00:03:28,875 --> 00:03:31,207
Continue transmitting
universal peace and hello
5
00:03:31,277 --> 00:03:32,710
in all known languages.
6
00:03:32,779 --> 00:03:34,542
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | claesswe |
| Author Note | |
| Created | 12/07/2010 01:11:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:19,265 --> 00:03:21,699<br>What do you make of it?<br><br>2<br>00:03:23,770 --> 00:03:26,238<br>It appears to be a probe, Captain,<br><br>3<br>00:03:26,306 --> 00:03:28,797<br>from an intelligence unknown to us.<br><br>4<br>00:03:28,875 --> 00:03:31,207<br>Continue transmitting<br>universal peace and hello<br><br>5<br>00:03:31,277 --> 00:03:32,710<br>in all known languages.<br><br>6<br>00:03:32,779 --> 00:03:34,542<br>More Star Trek 4: The Voyage Home English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Star.Trek.IV.The.Voyage.Home.1986.DVDRip.DivX.AC3-SHAREOOPS | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | (resynched) | 5 years ago | ||
| English | movie size - 800 MB (839,060,436 bytes) | 5 years ago | ||
| English | For deaf folks, and hearing impaired folks | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | File Name: fsi-startrek4.1080p | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Fix Xenzai's machine errors & remove gloat-notes. | 5 years ago | ||
| English | I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Onomatopoeia and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. Colour Narration. Sync with Star Trek: The Voyage Home (1986) 7720p.BluRay.x264-FSiHD.Ganool (1h58mn) Sync & corrections August 2016 | 5 years ago | ||
| English | Star Trek IV The Voyage Home 1986 720p 1080p HEVC x265-RMTeam | 5 years ago |