AZsubtitles.com

Star Trek 6: The Undiscovered Country Farsi/Persian Subtitles

Star Trek VI: The Undiscovered Country is a movie starring William Shatner, Leonard Nimoy, and DeForest Kelley. On the eve of retirement, Kirk and McCoy are charged with assassinating the Klingon High Chancellor and imprisoned. The...
1991
year
110M
min
7.2
rate
1
files
Download (117.1KB) Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.720p.BluRay.x264-SiNNERS.Fa.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:36,338 --> 00:01:46,338
کاری از تیم ترجمۀ ایران فیلم
WwW.Iran-Film.Net

2
00:02:46,000 --> 00:03:24,000
مترجم: عابد علی‌نژاد
Alinejad_Emrooz

3
00:03:24,325 --> 00:03:32,325
‫تنظیم زمانبندی و ویرایش نگارشی از آقای ویراستار MRVirastar

4
00:03:33,294 --> 00:03:36,337
.ششم 9521 تاریخ ستاره‌ای

5
00:03:36,922 --> 00:03:39,549
.گزارش‌ها کاپیتان، سفینۀ اکسلاشیر یو اس اس

6

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFarsi/Persian
Created ByMRVirastar
Author Noteترجمه از عابد علی‌نژاد، تنظیم زمانبندی و ویرایش نگارشی از آقای ویراستار
Created04/17/2017 03:40:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:36,338 --> 00:01:46,338<br>کاری از تیم ترجمۀ ایران فیلم<br>WwW.Iran-Film.Net<br><br>2<br>00:02:46,000 --> 00:03:24,000<br>مترجم: عابد علی‌نژاد<br>Alinejad_Emrooz<br><br>3<br>00:03:24,325 --> 00:03:32,325<br>‫تنظیم زمانبندی و ویرایش نگارشی از آقای ویراستار MRVirastar<br><br>4<br>00:03:33,294 --> 00:03:36,337<br>.ششم 9521 تاریخ ستاره‌ای<br><br>5<br>00:03:36,922 --> 00:03:39,549<br>.گزارش‌ها کاپیتان، سفینۀ اکسلاشیر یو اس اس<br><br>6<br>

More Star Trek 6: The Undiscovered Country Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991
کاری از تیم ترجمه ی ایران فیلم---مترجم عابد5 years ago
  1. 85.3KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.BluRay.1080p
Star Trek VI The Undiscovered Country (1991) 1080 من فقط هماهنک کردم5 years ago
  1. 85.3KB