Star Trek: Picard Farsi/Persian Subtitles

Star Trek: Picard is a TV series starring Patrick Stewart, Alison Pill, and Isa Briones. Follow-up series to Star Trek: The Next Generation (1987) and Star Trek: Nemesis (2002) that centers on Jean-Luc Picard (Sir Patrick Stewart)...
2020
year
...
min
7.7
rate
2
files
Download (39.9KB) Star.Trek.Picard.S01E01.10bit.REPACK.x265.720p.WEBRip.2CH.PSA-.srt
Download (52KB) Star.Trek.Picard.S01E01.10bit.REPACK.x265.720p.WEBRip.2CH.PSA-.srt

Subtitles preview

1
00:00:10,597 --> 00:00:20,597
فصل يکم - اپيزود يکم
"يادآوري"


2
00:00:20,797 --> 00:00:30,797
سي نما تقديم مي کند
30nama.best


3
00:00:30,997 --> 00:00:40,997
ما را در تلگرام و اينستاگرام دنبال کنيد
@officialcinama


4
00:00:41,197 --> 00:00:51,197

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByKiarashNg
Author Note30nama | کیارش نعمت گرگانی
Created03/09/2020 10:51:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:10,597 --> 00:00:20,597<br><font color="#FF0000">فصل يکم - اپيزود يکم<br>"يادآوري"</font><br><br>2<br>00:00:20,797 --> 00:00:30,797<br><font color="#FF0000">سي نما تقديم مي کند<br>30nama.best</font><br><br>3<br>00:00:30,997 --> 00:00:40,997<br><font color="#FF0000">ما را در تلگرام و اينستاگرام دنبال کنيد<br>@officialcinama</font><br><br>4<br>00:00:41,197 --> 00:00:51,197<br>

More Star Trek: Picard Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Star Trek Picard Complete Season 1
(ارائه‌ای از فیلیمو) hossein 2 :نسخه سانسور شده - ترجمه و زیرنویس4 years ago
  1. 54.3KB
  2. 68.8KB
  3. 49.8KB
  4. 52.2KB
  5. 56.1KB
  6. 58.8KB
  7. 67.2KB
  8. 65.4KB
  9. 53.7KB
  10. 61.6KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Picard.S01.All.episodes.WEBRip
►► زیرنویس اختصاصی فیلیمو4 years ago
  1. 54.3KB
  2. 51.6KB
  3. 65.7KB
  4. 54.8KB
  5. 56.1KB
  6. 58.8KB
  7. 65.4KB
  8. 53.7KB
  9. 50KB
  10. 67.2KB
  11. 61.5KB
Farsi/Persian
  1. Star.Terk.Picard.S01E07.1080p.WEBRip
  2. Star.Trek.Picard.S01E07.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
  3. Star.Trek.Picard.S01E07.Nepenthe.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  4. star.trek.picard.s01e07.1080p.webrip.x264-xlf
  5. Star.Trek.Picard.S01E07.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP
  6. Star.Trek.Picard.S01E07.1080p.CBS.WEB-DL.AAC2.0.x264-TEPES
  7. star.trek.picard.s01e07.nepenthe.480p.webrip.x264.rmteam
♥️ Alireza ♥️4 years ago
  1. 72.5KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Picard.S01E10.WEBRip.x264-ION10
  2. Star.Trek.Picard.S01E10.1080p.WEB.x264-BAMBOOZLE
  3. star.trek.picard.s01e10.et.in.arcadia.ego.part.2.REPACK.720p.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-TEPES
  4. star.trek.picard.s01e10.et.in.arcadia.ego.part.2.repack.480p.webrip.x264.x264.rmteam
  5. Star.Trek.Picard.S01E10.1080p.WEB
  6. Star.Trek.Picard.S01E10.Et.in.Arcadia.Ego.Part.2.720p.WEBRip.x265-MiNX
  7. Star.Trek.Picard.S01E10.Et.in.Arcadia.Ego.Part.2.720p.WEBRip
♥️ Alireza ♥️4 years ago
  1. 66.9KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Picard.S01E05.iNTERNAL.REPACK.720p.WEB.H264-GHOSTS
  2. Star.Trek.Picard.S01E05.iNTERNAL.REPACK.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  3. Star.Trek.Picard.S01E05.PROPER.WEBRip.x264-ION10
  4. Star.Trek.Picard.S01E05.Absolute.Candor.REPACK.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  5. Star.Trek.Picard.S01E05.Absolute.Candor.REPACK.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  6. Star.Trek.Picard.S01E05.Absolute.Candor.REPACK.480p.WEBRip.x264-RMTeam
  7. Star.Trek.Picard.S01E05.Absolute.Candor.REPACK.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  8. Star.Trek.Picard.S01E05.Absolute.Candor.REPACK.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  9. Star.Trek.Picard.S01E05.10bit.REPACK.x265.720p.WEBRip.2CH.PSA
  10. Star.Trek.Picard.S01E05.10bit.REPACK.x265.1080p.WEBRip.2CH.PSA
30nama | کیارش نعمت گرگانی4 years ago
  1. 47.4KB
  2. 61.3KB
Farsi/Persian
  1. Star.Terk.Picard.S01.E07.
فقط ی خورده ویرایشش کردم ♥️Alir3za | MGC Erfawn_ygh | Saeb king مترجم ها♥️4 years ago
  1. 72.5KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Picard.S01E02.iNTERNAL.REPACK.720p.WEB.H264-GHOSTS
  2. Star.Trek.Picard.S01E02.iNTERNAL.REPACK.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  3. Star.Trek.Picard.S01E02.PROPER.WEBRip.x264-ION10
  4. Star.Trek.Picard.S01E02.Maps.and.Legends.REPACK.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  5. Star.Trek.Picard.S01E02.Maps.and.Legends.REPACK.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  6. Star.Trek.Picard.S01E02.Maps.and.Legends.REPACK.480p.WEBRip.x264-RMTeam
  7. Star.Trek.Picard.S01E02.Maps.and.Legends.REPACK.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  8. Star.Trek.Picard.S01E02.Maps.and.Legends.REPACK.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  9. Star.Trek.Picard.S01E02.10bit.REPACK.x265.720p.WEBRip.2CH.PSA
  10. Star.Trek.Picard.S01E02.10bit.REPACK.x265.1080p.WEBRip.2CH.PSA
30nama | کیارش نعمت گرگانی4 years ago
  1. 52.5KB
  2. 69KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Picard.S01E03.iNTERNAL.REPACK.720p.WEB.H264-GHOSTS
  2. Star.Trek.Picard.S01E03.iNTERNAL.REPACK.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  3. Star.Trek.Picard.S01E03.PROPER.WEBRip.x264-ION10
  4. Star.Trek.Picard.S01E03.The.End.Is.the.Beginning.REPACK.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  5. Star.Trek.Picard.S01E03.The.End.Is.the.Beginning.REPACK.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  6. Star.Trek.Picard.S01E03.The.End.Is.the.Beginning.REPACK.480p.WEBRip.x264-RMTeam
  7. Star.Trek.Picard.S01E03.The.End.Is.the.Beginning.REPACK.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  8. Star.Trek.Picard.S01E03.The.End.Is.the.Beginning.REPACK.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  9. Star.Trek.Picard.S01E03.10bit.REPACK.x265.720p.WEBRip.2CH.PSA
  10. Star.Trek.Picard.S01E03.10bit.REPACK.x265.1080p.WEBRip.2CH.PSA
30nama | کیارش نعمت گرگانی4 years ago
  1. 40.1KB
  2. 52.5KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Picard.S01E04.iNTERNAL.REPACK.720p.WEB.H264-GHOSTS
  2. Star.Trek.Picard.S01E04.iNTERNAL.REPACK.1080p.WEB.H264-GHOSTS
  3. Star.Trek.Picard.S01E04.PROPER.WEBRip.x264-ION10
  4. Star.Trek.Picard.S01E04.Absolute.Candor.REPACK.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  5. Star.Trek.Picard.S01E04.Absolute.Candor.REPACK.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  6. Star.Trek.Picard.S01E04.Absolute.Candor.REPACK.480p.WEBRip.x264-RMTeam
  7. Star.Trek.Picard.S01E04.Absolute.Candor.REPACK.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  8. Star.Trek.Picard.S01E04.Absolute.Candor.REPACK.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  9. Star.Trek.Picard.S01E04.10bit.REPACK.x265.720p.WEBRip.2CH.PSA
  10. Star.Trek.Picard.S01E04.10bit.REPACK.x265.1080p.WEBRip.2CH.PSA
30nama | کیارش نعمت گرگانی4 years ago
  1. 45.1KB
  2. 59.1KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Picard.S01E06.720p.WEBRip.x265-MiNX
زیر نویس هماهنگ با تمام نسخه های موجود است که CinamaBest ترجمه کرده ولی از لیست حذف شده بود آپلود کردم براتون4 years ago
  1. 65.4KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Picard.S01E06.The.Impossible.Box.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
PSA RIPS اصلاح شده برای CinamaBest نسخه4 years ago
  1. 65.4KB
Farsi/Persian
  1. Star.Terk.Picard.S01E07.WEB
  2. Star.Trek.Picard.S01E07.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
  3. Star.Trek.Picard.S01E07.Nepenthe.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  4. Star.Trek.Picard.S01E07.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP
  5. star.trek.picard.s01e07.1080p.webrip.x264-xlf
  6. Star.Trek.Picard.S01E07.1080p.CBS.WEB-DL.AAC2.0.x264-TEPES
♥️Alir3za ♥️ @CinamaBest ❤4 years ago
  1. 72.5KB
Farsi/Persian
  1. Star.Treck.S01E08.WEB
  2. Star.Trek.Picard.S01E08.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
  3. Star.Trek.Picard.S01E08.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP
  4. star.trek.picard.s01e08.webrip.x264-xlf
  5. star.trek.picard.s01e08.720p.webrip.x264-xlf
  6. star.trek.picard.s01e08.1080p.webrip.x264-xlf
  7. Star.Trek.Picard.S01E08.1080p.CBS.WEB-DL.AAC2.0.x264-TEPES
  8. star.trek.picard.s01e08.internal.720p.web.x264-bamboozle
  9. star.trek.picard.s01e08.internal.1080p.web.x264-bamboozle
♥️Alir3za | MGC Erfawn_ygh | Saeb king مترجم ها♥️4 years ago
  1. 70.6KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.S01E09.WEBRip
  2. star.trek.picard.s01e09.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-BAMBOOZLE
  3. Star.Trek.Picard.S01E09.WEBRip.x264-ION10
  4. star.trek.picard.s01e09.internal.480p.web.x264.rmteam
  5. Star.Trek.Picard.S01E08.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP
  6. Star.Trek.Picard.S01E08.1080p.CBS.WEB-DL.AAC2.0.x264-TEPES
  7. Star.Trek.Picard.S01E08.720p.CBS.WEB-DL.AAC2.0.x264-TEPES
❤ Alireza ❤4 years ago
  1. 59.3KB