Star Trek: Short Treks German Subtitles
Star Trek: Short Treks is a TV series starring Anson Mount, Ethan Peck, and Rebecca Romijn. A series of stand-alone short films featuring characters and storylines from Star Trek: Discovery (2017).
2018
year
...
min
7
rate
1
files
Download (22.1KB) Star Trek DSC - S00E05 - Short Treks - The Escape Artist de.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,500 --> 00:00:09,000
Short Treks - Episode 4 - The Escape Artist
2
00:00:09,300 --> 00:00:11,900
Sync & corrections: kDragon
3
00:00:12,000 --> 00:00:16,500
Übersetzung: ~maduX~
4
00:00:17,800 --> 00:00:19,070
Was fällt Dir ein!
5
00:00:19,100 --> 00:00:22,000
00:00:05,500 --> 00:00:09,000
Short Treks - Episode 4 - The Escape Artist
2
00:00:09,300 --> 00:00:11,900
Sync & corrections: kDragon
3
00:00:12,000 --> 00:00:16,500
Übersetzung: ~maduX~
4
00:00:17,800 --> 00:00:19,070
Was fällt Dir ein!
5
00:00:19,100 --> 00:00:22,000
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | German |
| Created By | madux |
| Author Note | Translation: ~maduX~ | Sync: kDragon | Should work with all WEB-DL, WEBRip versions |
| Created | 01/05/2019 02:46:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,500 --> 00:00:09,000<br>Short Treks - Episode 4 - The Escape Artist<br><br>2<br>00:00:09,300 --> 00:00:11,900<br>Sync & corrections: <font color="#095f9b">kDragon</font><br><br>3<br>00:00:12,000 --> 00:00:16,500<br><b>Übersetzung: <font color="#FFD966">~maduX~</font></b><br><br>4<br>00:00:17,800 --> 00:00:19,070<br>Was fällt Dir ein!<br><br>5<br>00:00:19,100 --> 00:00:22,000<br>