AZsubtitles.com

Star Wars: Episode IV - A New Hope Arabic Subtitles

Star Wars is a movie starring Mark Hamill, Harrison Ford, and Carrie Fisher. Luke Skywalker joins forces with a Jedi Knight, a cocky pilot, a Wookiee and two droids to save the galaxy from the Empire's world-destroying battle...
1977
year
...
min
8.6
rate
2
files
Download (47.3KB) Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.CD1.DVDRip.XviD-DoNE.srt
Download (30.6KB) Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.CD2.DVDRip.XviD-DoNE.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:20.980 --> 00:00:24.500
. . .ãäÐ Òãä Øæíá¡ Ýí ãÌÑÉ ÈÚíÏÉ ÌÏÇð

2
00:00:37.980 --> 00:00:41.500
ÇáÌÒÁ ÇáÎÇãÓ : Ããá ÌÏíÏ

3
00:00:41.980 --> 00:00:53.500
ÅäåÇ ÝÊÑÉ ÍÑÈ ÃåáíÉ, ÓÝä ÇáËæÇÑ ÇáÝÖÇÆíÉ ¡
ÇáÊì ÊäÝÐ ÛÇÑÇÊ ãöä ÞÇÚÏÉ ÓÑíÉ¡ ÍÞÞæÇ äÕÑóåã
ÇáÃæá ÖÏ ÅãÈÑÇØæÑíÉ ÇáãÌÑÉ ÇáÔÑíÑÉ

4
00:00:53.980 --> 00:01:03.500
Ýì ÃËäÇÁ ÇáãÚÑßÉ¡ ÅÓÊØÇÚ
ÌæÇÓíÓ ÇáËæÇÑ ÓÑÞÉ
ÇáÊÕãíãÇÊ ÇáÓÑíÉ áÓáÇÍ ÇáÃãÈÑÇØæÑíå

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageArabic
Created ByA.3.R
Author Note
Created04/13/2012 06:07:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:20.980 --> 00:00:24.500<br>. . .ãäÐ Òãä Øæíá¡ Ýí ãÌÑÉ ÈÚíÏÉ ÌÏÇð<br><br>2<br>00:00:37.980 --> 00:00:41.500<br>ÇáÌÒÁ ÇáÎÇãÓ : Ããá ÌÏíÏ<br><br>3<br>00:00:41.980 --> 00:00:53.500<br>ÅäåÇ ÝÊÑÉ ÍÑÈ ÃåáíÉ, ÓÝä ÇáËæÇÑ ÇáÝÖÇÆíÉ ¡<br>ÇáÊì ÊäÝÐ ÛÇÑÇÊ ãöä ÞÇÚÏÉ ÓÑíÉ¡ ÍÞÞæÇ äÕÑóåã<br>ÇáÃæá ÖÏ ÅãÈÑÇØæÑíÉ ÇáãÌÑÉ ÇáÔÑíÑÉ<br><br>4<br>00:00:53.980 --> 00:01:03.500<br>Ýì ÃËäÇÁ ÇáãÚÑßÉ¡ ÅÓÊØÇÚ<br>ÌæÇÓíÓ ÇáËæÇÑ ÓÑÞÉ<br>ÇáÊÕãíãÇÊ ÇáÓÑíÉ áÓáÇÍ ÇáÃãÈÑÇØæÑíå<br><br>

More Star Wars: Episode IV - A New Hope Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.DVDRip.WS.iNTERNAL.AC3.XviD-DiGiTAL (( By: amrshawky ))
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.DVDRip.WS.iNTERNAL.AC3.XviD-DiGiTAL (( By: amrshawky ))5 years ago
  1. 47.4KB
  2. 30.7KB
Arabic
  1. Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.DVDRip.WS.iNTERNAL.AC3.XviD-DiGiTAL (( iDX - eshtar ))
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.DVDRip.WS.iNTERNAL.AC3.XviD-DiGiTAL (( iDX - eshtar ))5 years ago
  1. 38.2KB
  2. 2.9MB
  3. 25.9KB
  4. 1.8MB
Arabic
    		5 years ago
    1. 83.1KB
    Arabic
      		5 years ago
      1. 68.5KB
      Arabic
      1. (( iDX - eshtar ))
      		(( iDX - eshtar ))5 years ago
      1. 62.4KB
      2. 4.7MB
      Arabic
      1. IV-A.New.Hope[1977]DvDrip-aXXo
      		5 years ago
      1. 78.2KB
      Arabic
      1. STAR WARS 1
      		STAR WARS 1.rar5 years ago
      1. 55.8KB
      2. 187B
      Arabic
      1. Star Wars ALL6
      		all 6 Episodes5 years ago
      1. 88.7KB
      2. 76.8KB
      3. 71.2KB
      4. 78.2KB
      5. 59.2KB
      6. 50.3KB
      Arabic
      1. Star Wars Episode 4 A New Hope 2Lions-Team
      		5 years ago
      1. 89.5KB
      Arabic
      1. Star Wars Episode IV - A New Hope 1977 Original Theatrical DVDRip XviD-FRAGMENT
      		amrshawky :ترجمة5 years ago
      1. 93.3KB
      Arabic
      1. Star Wars IV 704 Mp4 File
      		5 years ago
      1. 78.2KB
      Arabic
      1. Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)
      		تم تعديل توقيت الترجمة5 years ago
      1. 107KB
      Arabic
      1. Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.1080p.BRRip.h264.AAC-RARBG
      		برجاء التقييم, الترجمة الإحترافية للفيلم5 years ago
      1. 100.9KB
      Arabic
      1. Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.BrRip.264.YIFY
      		5 years ago
      1. 146.1KB
      Arabic
      1. Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDTV.x264.INTERNAL-hV
      		5 years ago
      1. 78.4KB
      Arabic
      1. Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
      		التعديل الدقيق للنسخة البلوراي5 years ago
      1. 78.2KB
      Arabic
      1. Star.Wars.Episode.IV.FRENCH.Bdrip.Xvid.AC3-FQT
      		تعديل التوقيت ليتناسب مع النخة الفرنسية Star.Wars.Episode.IV.FRENCH.Bdrip.Xvid.AC3-FQT موقع تحميل الفلم http://www.omgtorrent.com/films/star-wars-episode-iv-french-brrip-xvid-ac3-fqt_4210.html5 years ago
      1. 78.2KB
      Arabic
      1. Star.Wars.IV-A.New.Hope.720p.HDTV.x264-ESiR
      		Star.Wars.IV-A.New.Hope.720p.HDTV.x264-ESiR5 years ago
      1. 78.3KB
      Arabic
      1. تم ضبط التوقيت بواسطة هشام عادل
      		تم ضبط التوقيت بواسطة هشام عادل5 years ago
      1. 101B
      2. 78.2KB
      Arabic
      1. star.wars.episode.IV.a.new.hope.1977.720p.bluray.x264-nezu
      		ترجمة أصلية5 years ago
      1. 31B
      Arabic
      1. Star Wars IV Despecialized EDITION REMASTERED v2.5 A New Hope
      		BluRay 19GB قمت بتعديل الترجمه لتتوافق معه نسخه 1080p Star Wars IV Despecialized EDITION REMASTERED v2.5 A New Hope5 years ago
      1. 87KB
      Arabic
      1. Star.Wars.Episode.4. A New hope 1977.NLsubs.BluRay.1080p
      		هذه الترجمة متوافقة مع النسخة Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope. 1977.BluRay.720p.DTS-ES.x264-CHD 23.9765 years ago
      1. 89.5KB
      Arabic
      1. Star.Wars.Episode.4.A.New.Hope.1977.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
      		It's not mine Just sync and re-upload5 years ago
      1. 504B
      Arabic
      1. Star.Wars.Episode.IV.a.new.hope.1977.720p.bluray.x264-nezu
      		الترجمة الاحترافية لهذه النسخة5 years ago
      1. 78.2KB
      Arabic
      1. Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.BRRip.480p.x264.AAC-VYTO.ar
      		5 years ago
      1. 78.2KB