AZsubtitles.com

Star Wars: Episode VII - The Force Awakens Farsi/Persian Subtitles

Star Wars: Episode VII - The Force Awakens is a movie starring Daisy Ridley, John Boyega, and Oscar Isaac. Three decades after the Empire's defeat, a new threat arises in the militant First Order. Defected stormtrooper Finn and the...
2015
year
138M
min
7.9
rate
4
files
Download (113.5KB) 130629.star.wars.episode.vii.the.force.awakens.2015.farsi-persian].srt
Download (118.6KB) Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.1080p.720p.BluRay.TARMAST.Farsi.srt
Download (112.2KB) 130629.3.star.wars.episode.vii.the.force.awakens.2015.farsi-persian].srt
Download (119.2KB) Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.All.BluRay.TARMAST.Fa.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,857 --> 00:00:08,074
.::IMDB-DL تيم ترجمه‌ي::.
.:: WwW.iMovie-DL.Com ::.

2
00:00:10,693 --> 00:00:15,330
...در زمانهای دور، در کهکشانی دور

3
00:00:18,149 --> 00:00:23,574
جنگهای ستاره‌ای

4
00:00:28,730 --> 00:00:34,567
قسمت هفتم
نیرو برمی‌خیزد

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byapersianlion
Author Noteوقایع فیلم جنگ ستارگان نیرو برمی‌ خیزد ، سی‌ سال پس از داستان فیلم بازگشت جِدای اتفاق می‌افتد و در این فیلم ما شاهد نسل جدیدی از قهرمان‌ ها و شخصیت‌ های منفی‌ خواهیم بود. بسیاری از شخصیت‌ های معروف سه‌گانه ی اول فیلم نیز در قسمت هفتم جنگ‌ های ستار‌ه‌ ای حضور دارند و…
Created04/02/2016 08:01:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,857 --> 00:00:08,074<br><font color="#00ff00">.::IMDB-DL تيم ترجمه‌ي::.</font><br><font color="#de2504">  .:: WwW.iMovie-DL.Com ::.</font><br><br>2<br>00:00:10,693 --> 00:00:15,330<br>...در زمانهای دور، در کهکشانی دور<br><br>3<br>00:00:18,149 --> 00:00:23,574<br>جنگهای ستاره‌ای<font color="#ffff80"><br><br>4<br>00:00:28,730 --> 00:00:34,567<br>قسمت هفتم<br>نیرو برمی‌خیزد<br></font>

More Star Wars: Episode VII - The Force Awakens Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Star Wars Episode VII The Force Awakens Brrip-720p
مترجم: م. کمال5 years ago
  1. 182.7KB
Farsi/Persian
  1. Star Wars Episode VII: The Force Awakens 2015 Teaser Trailer - ALL
اینم از زیرنویس اولین تریلر منتشر شده از قسمتم هفتم جنگ ستارگان...5 years ago
  1. 366B
Farsi/Persian
  1. Star Wars Episode VII: The Force Awakens 2015 Teaser Trailer - ALL.SRT
Erfan22765 years ago
  1. 553B
  2. 553B
Farsi/Persian
  1. Star Wars.Episode VII.The Force Awakens.Official.Teaser_Trailer.#1(2015)
Shervinix | 9Movie5 years ago
  1. 918B
Farsi/Persian
  1. Star Wars.Episode VII.The Force Awakens.Official.Teaser_Trailer.#2(2015)
Shervinix | 9Movie5 years ago
  1. 1.2KB
Farsi/Persian
  1. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.1080p.720p.BluRay.Fa
720p and 1080p bluray5 years ago
  1. 118.6KB
Farsi/Persian
  1. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
  2. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BDRip.x264-DiAMOND
  3. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  4. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.x264-Replica
  5. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.1080p.BluRay.x264-Replica
  6. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
  7. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
  8. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  9. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  10. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
حسین غریبی @HGSub :کانال تلگرام5 years ago
  1. 118.6KB
Farsi/Persian
  1. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
  2. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BDRip.x264-DiAMOND
  3. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  4. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.x264-Replica
  5. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.1080p.BluRay.x264-Replica
  6. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
  7. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
  8. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  9. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  10. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
9Movie1.in || رضا ب. و شروین5 years ago
  1. 112.2KB
Farsi/Persian
  1. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.1080p.BluRay.x264-Replica
  2. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.x264-Replica
  3. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.m720p.BluRay.x264-FreeHD
  4. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BDRip.x264-DiAMOND
  5. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  7. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  8. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
  9. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
  10. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
IMDB-DL ||Davood & Sh.pinkmanشیوا || iMovie-dl.com5 years ago
  1. 113.5KB
Farsi/Persian
  1. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.1080p.BluRay.x264-Replica
  2. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.x264-Replica
  3. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.m720p.BluRay.x264-FreeHD
  4. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BDRip.x264-DiAMOND
  5. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
  7. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  8. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
  9. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
  10. Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
►► کیـــانــوش، نیــمـــا و پویــــا ◄◄ IranFilm.Net, NightMovie.Co | ویرایــش شــده5 years ago
  1. 119.2KB
Farsi/Persian
  1. Star.Wars.The.Force.Awakens.2015.HD-CAM.XViD.HQMic.AC3-CPG
  2. Star Wars The Force Awakens 2015 CAM XviD-VAiN
  3. Star Wars The Force Awakens (2015) HDCAM Ganool.AG
  4. Star Wars The Force Awakens 2015 CAMRip H264 AC3 BDP
9MOVIE1.in || رضاب. و شروین5 years ago
  1. 110.7KB
Farsi/Persian
  1. Star.Wars.The.Force.Awakens.2015.HD-CAM.XViD.HQMic.AC3-CPG
  2. Star Wars The Force Awakens 2015 CAM XviD-VAiN
  3. Star Wars The Force Awakens (2015) HDCAM Ganool.AG
  4. Star Wars The Force Awakens 2015 CAMRip H264 AC3 BDP
ارائه ای از داتیس کامیکس DatisComics.ir5 years ago
  1. 112.6KB
Farsi/Persian
  1. star.wars.the.force.awakens.2015.hdts
R.P(Jupiter)5 years ago
  1. 109.6KB
Farsi/Persian
  1. Star.Wars.The.Force.Awakens.2015.HDTS.XviD- INFERNO
  2. Star.Wars.The.Force.Awakens.2015.HDTS.x264-NBY
  3. Star.Wars.The.Force.Awakens.2015.HDTS-iExTV
  4. Star.Wars.The.Force.Awakens.2015.HDTS.MKVCage
9MOVIE1.in || رضاب. و شروین5 years ago
  1. 111.7KB
Farsi/Persian
  1. Star.Wars.The.Force.Awakens.2015.HDTS.XviD- INFERNO
  2. Star.Wars.The.Force.Awakens.2015.HDTS.x264-NBY
  3. Star.Wars.The.Force.Awakens.2015.HDTS-iExTV
  4. Star.Wars.The.Force.Awakens.2015.HDTS.MKVCage
IMDB-DL ||Davood & Sh.pinkmanشیوا || iMovie-dl.com5 years ago
  1. 114KB
Farsi/Persian
  1. STAR.WARS.The.Force.Awakens.2015.UNMARKED.HDCAM.x264.HQMic-CPG
  2. Star Wars The Force Awakens (2015) UNMARKED HDCAM x264 - Exclusive
  3. Star.Wars.The.Force.Awakens.2015 (Run time 02:07:06)
9MOVIE1.in || رضاب. و شروین5 years ago
  1. 86KB
Farsi/Persian
  1. star.wars.the.force.awakens.trailer.official.تریلر
  2. star.wars.the.force.awakens.trailer.official.720p.1080p
S&Z5 years ago
  1. 1.1KB