Star Wars: The Clone Wars - Fourth Season Finnish Subtitles
Star Wars: The Clone Wars is a TV series starring Tom Kane, Dee Bradley Baker, and Matt Lanter. Jedi Knights lead the Grand Army of the Republic against the droid army of the Separatists.
2008
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (11.9KB) Star Wars The Clone Wars S04e04 - Shadow Warrior.HDTV.XviD-FQM.sub
Subtitles preview
{1}{1}23.976
{268}{382}Katsomalla ei näe,|kuka ihminen oikeasti on.
{411}{475}Sodan pirstoessa galaksia, -
{475}{539}- planeetoista tulee moukkia|vaarallisessa shakkipelissä.
{539}{628}Yksi vaarassa olevista planeetoista|on Naboo, jolla kärsimys ja -
{628}{724}- levottomuudet uhkaavat|pinnalla asuvien ihmisten -
{724}{767}- ja veden alla elävien|Gunganien hyviä suhteita.
{768}{840}Huhut, joiden mukaan Gunganit|aikovat auttaa separatisteja -
{268}{382}Katsomalla ei näe,|kuka ihminen oikeasti on.
{411}{475}Sodan pirstoessa galaksia, -
{475}{539}- planeetoista tulee moukkia|vaarallisessa shakkipelissä.
{539}{628}Yksi vaarassa olevista planeetoista|on Naboo, jolla kärsimys ja -
{628}{724}- levottomuudet uhkaavat|pinnalla asuvien ihmisten -
{724}{767}- ja veden alla elävien|Gunganien hyviä suhteita.
{768}{840}Huhut, joiden mukaan Gunganit|aikovat auttaa separatisteja -
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Finnish |
| Created By | omnipotentti |
| Author Note | |
| Created | 12/06/2011 11:55:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{1}{1}23.976<br>{268}{382}Katsomalla ei näe,|kuka ihminen oikeasti on.<br>{411}{475}Sodan pirstoessa galaksia, -<br>{475}{539}- planeetoista tulee moukkia|vaarallisessa shakkipelissä.<br>{539}{628}Yksi vaarassa olevista planeetoista|on Naboo, jolla kärsimys ja -<br>{628}{724}- levottomuudet uhkaavat|pinnalla asuvien ihmisten -<br>{724}{767}- ja veden alla elävien|Gunganien hyviä suhteita.<br>{768}{840}Huhut, joiden mukaan Gunganit|aikovat auttaa separatisteja -<br>