Step Brothers Subtitles
Comedy
Mary Steenburgen John C. Reilly Richard Jenkins Will Ferrell Adam McKay
Step Brothers is a movie starring Will Ferrell, John C. Reilly, and Mary Steenburgen. Two aimless middle-aged losers still living at home are forced against their will to become roommates when their parents marry.
2008
year
98
min
6.9
rate
27
languages
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | For all RARBG releases, perfect sync and split dialog lines | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Turkish | 5 years ago | |||
| Swedish | 5 years ago | |||
| Swedish | Med kursiv | 5 years ago | ||
| Spanish | 5 years ago | |||
| Spanish | 5 years ago | |||
| Slovenian | 5 years ago | |||
| Serbian | 5 years ago | |||
| Romanian | 5 years ago | |||
| Portuguese | DVD-RIP | 5 years ago | ||
| Portuguese | 5 years ago | |||
| Polish | 5 years ago | |||
| Norwegian | 5 years ago | |||
| Norwegian | RETAIL | 5 years ago | ||
| Norwegian | RETAIL | 5 years ago | ||
| Norwegian | Retail | 5 years ago | ||
| Malay | Malaysian Subber Crew (MSC) -- Visit https://www.facebook.com/subbers -- Blog Chords: http://profile.ultimate-guitar.com/aiezet -- Step Brothers (2008) Perkenalan dua orang sahabat yang tidak berhala tuju bertukar menjadi pengembaraan buat mereka. Subtitle Translated originally from lututkanan's which was Timed and Resynced from rizaladam's. Thanks to aji4u4ever for English subtitle used as reference. Thank You Down-loaders. Keep Supporting Malay Subtitles!! BUKAN FILEM KELUARGA | 5 years ago | ||
| Indonesian | Enjoy it...thnx to rizaladam | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Hebrew | DVDRip.XviD.AC3-DEViSE.HEB | 5 years ago | ||
| Hebrew | 5 years ago | |||
| Greek | 5 years ago | |||
| Greek | PLEASE VOTE !!! | 5 years ago | ||
| German | Kommentar Full sub (kein HI) | 5 years ago | ||
| French | 5 years ago | |||
| French | 5 years ago | |||
| French | 5 years ago | |||
| French | 5 years ago | |||
| Finnish | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | Translated by hp722(mohammadreza)_iranfilm subtitle group | 5 years ago | ||
| English | DVDRip.XviD.AC3-DEViSE.ENG | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | needed a little syncing, enjoy | 5 years ago | ||
| English | Subtitles by LeapinLar | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Release is DL = DuaL Audio (eng/ger), unrated cut. spaniels sub resynced (THX!), minor edits. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Retail. 4K UHD (2160p) | 5 years ago | ||
| English |
| Added all missing Dialog dashes where applicable & fixed OCR errors. Should be perfect. | 5 years ago | |
| English |
| HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray | 5 years ago | |
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | ned dvd @ 23.976 fps (unrated) resync :...::: soundfusion :::...: relentless | 5 years ago | ||
| Danish | tilpasset fra flab@'s DiAMOND-version | 5 years ago | ||
| Danish | 5 years ago | |||
| Danish | Ved ikke hvem der har rippet den men har bare tilpasset den :-) | 5 years ago | ||
| Danish | Retail m. kursiv | 5 years ago | ||
| Danish | 5 years ago | |||
| Danish | Rette linje 12-13-14 | 5 years ago | ||
| Danish | Retail. 4K UHD (2160p) | 5 years ago | ||
| Danish | Med kursiv | 5 years ago | ||
| Croatian | yea | 5 years ago | ||
| Chinese BG code | 爛兄爛弟 | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | It´s all revised again. New resynch. | 5 years ago | ||
| Big 5 code | 爛兄爛弟 | 5 years ago | ||
| Arabic | تمت الترجمة بواسطة Adolf Hitler وتم تعديل التوقيت بواسطة Al3grab | 5 years ago | ||
| Arabic | by Sherif Qabil and Okm resynd by www.ArbMoviez.net ( أبو عيسى ) | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمة حصرية سماعية لصالح عرب سنايبر www.arabsnipers.com | 5 years ago | ||
| Arabic | افضل نسخه متوفره على التورنت من حيث جودة الصوت والصوره لذلك تم تعديل التوقيت ليوافقها | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمة الكامله و الحقيقيه | 5 years ago | ||
| Arabic | by sherif2007 Modified Time 2 Axxo Unrated | 5 years ago | ||
| Arabic | وأخيرا تمت الترجمة بحمد لله | 5 years ago | ||
| Arabic | there is a few lines lost in translation, Excuse me i only sync it | 5 years ago | ||
| Arabic | الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال | 5 years ago | ||
| Arabic | == SRT ترجمة أصلية بصيغة == | 5 years ago |