Step Brothers Arabic Subtitles
Step Brothers is a movie starring Will Ferrell, John C. Reilly, and Mary Steenburgen. Two aimless middle-aged losers still living at home are forced against their will to become roommates when their parents marry.
2008
year
98M
min
6.9
rate
1
files
Download (137.5KB) Step.Brothers.WEBRip.Amazon.ar-eg.srt
Subtitles preview
1
00:00:24,525 --> 00:00:28,446
"في العائلات تجد أمتنا الأمل
وحيث تحلّق الأحلام"
2
00:00:28,571 --> 00:00:33,242
نقلاً عن كلام جورج و بوش
3
00:01:12,239 --> 00:01:13,449
مرحباً، برينان
4
00:01:14,909 --> 00:01:17,787
أمي، إني أشاهد السيدة وتمارينها
5
00:01:17,953 --> 00:01:19,914
سأعود حوالي الساعة 11
6
00:01:20,080 --> 00:01:22,625
- إلى اللقاء، أمي
00:00:24,525 --> 00:00:28,446
"في العائلات تجد أمتنا الأمل
وحيث تحلّق الأحلام"
2
00:00:28,571 --> 00:00:33,242
نقلاً عن كلام جورج و بوش
3
00:01:12,239 --> 00:01:13,449
مرحباً، برينان
4
00:01:14,909 --> 00:01:17,787
أمي، إني أشاهد السيدة وتمارينها
5
00:01:17,953 --> 00:01:19,914
سأعود حوالي الساعة 11
6
00:01:20,080 --> 00:01:22,625
- إلى اللقاء، أمي
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Bander Alhlbaney |
| Author Note | == SRT ترجمة أصلية بصيغة == |
| Created | 03/07/2019 05:44:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:24,525 --> 00:00:28,446<br>"في العائلات تجد أمتنا الأمل<br>وحيث تحلّق الأحلام"<br><br>2<br>00:00:28,571 --> 00:00:33,242<br>نقلاً عن كلام جورج و بوش<br><br>3<br>00:01:12,239 --> 00:01:13,449<br>مرحباً، برينان<br><br>4<br>00:01:14,909 --> 00:01:17,787<br>أمي، إني أشاهد السيدة وتمارينها<br><br>5<br>00:01:17,953 --> 00:01:19,914<br>سأعود حوالي الساعة 11<br><br>6<br>00:01:20,080 --> 00:01:22,625<br>- إلى اللقاء، أمي<br>More Step Brothers Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | تمت الترجمة بواسطة Adolf Hitler وتم تعديل التوقيت بواسطة Al3grab | 5 years ago | ||
| Arabic | by Sherif Qabil and Okm resynd by www.ArbMoviez.net ( أبو عيسى ) | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمة حصرية سماعية لصالح عرب سنايبر www.arabsnipers.com | 5 years ago | ||
| Arabic | افضل نسخه متوفره على التورنت من حيث جودة الصوت والصوره لذلك تم تعديل التوقيت ليوافقها | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمة الكامله و الحقيقيه | 5 years ago | ||
| Arabic | by sherif2007 Modified Time 2 Axxo Unrated | 5 years ago | ||
| Arabic | وأخيرا تمت الترجمة بحمد لله | 5 years ago | ||
| Arabic | there is a few lines lost in translation, Excuse me i only sync it | 5 years ago | ||
| Arabic | الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال | 5 years ago |