Step Brothers Polish Subtitles
Step Brothers is a movie starring Will Ferrell, John C. Reilly, and Mary Steenburgen. Two aimless middle-aged losers still living at home are forced against their will to become roommates when their parents marry.
2008
year
98M
min
6.9
rate
1
files
Download (71.2KB) Step.Brothers.txt
Subtitles preview
{306}{401}Synchro: AdoLek17_PL
{614}{725}"RODZINA JEST TAM, GDZIE NASZ NARÓD|ZNAJDUJE NADZIEJÊ,
{729}{834}"GDZIE SKRZYD£A NIOS¥ MARZENIA."|GEORGE W. BUSH
{1780}{1870}- Czeœæ, Brennan.|- Ogl¹dam to coœ...
{1872}{1900}- Wychodzê.|- ... z t¹ pani¹.
{1904}{1954}Wracam o jedenastej.
{1965}{2011}- Pa, mamo.|- Pa.
{2014}{2096}{y:i}Bioderka powolutku do góry.
{2262}{2345}Dale, wychodzê na konferencjê.
{614}{725}"RODZINA JEST TAM, GDZIE NASZ NARÓD|ZNAJDUJE NADZIEJÊ,
{729}{834}"GDZIE SKRZYD£A NIOS¥ MARZENIA."|GEORGE W. BUSH
{1780}{1870}- Czeœæ, Brennan.|- Ogl¹dam to coœ...
{1872}{1900}- Wychodzê.|- ... z t¹ pani¹.
{1904}{1954}Wracam o jedenastej.
{1965}{2011}- Pa, mamo.|- Pa.
{2014}{2096}{y:i}Bioderka powolutku do góry.
{2262}{2345}Dale, wychodzê na konferencjê.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Polish |
| Created By | ... |
| Author Note | ... |
| Created | 04/27/2009 03:45:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{306}{401}Synchro: AdoLek17_PL<br>{614}{725}"RODZINA JEST TAM, GDZIE NASZ NARÓD|ZNAJDUJE NADZIEJÊ,<br>{729}{834}"GDZIE SKRZYD£A NIOS¥ MARZENIA."|GEORGE W. BUSH<br>{1780}{1870}- Czeœæ, Brennan.|- Ogl¹dam to coœ...<br>{1872}{1900}- Wychodzê.|- ... z t¹ pani¹.<br>{1904}{1954}Wracam o jedenastej.<br>{1965}{2011}- Pa, mamo.|- Pa.<br>{2014}{2096}{y:i}Bioderka powolutku do góry.<br>{2262}{2345}Dale, wychodzê na konferencjê.More Step Brothers Polish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|