Still Alice Farsi/Persian Subtitles
2015
year
...
min
...
rate
1
files
Download (117.7KB) Still.Alice.2014.farsi.sub.by.Mohade$eh.srt
Subtitles preview
0
00:00:23,860 --> 00:00:24,777
ترجمه و زیرنویس از: Mohade$eh
1
00:00:26,860 --> 00:00:28,777
خب تولدت مبارک مامان
2
00:00:28,945 --> 00:00:30,446
این واسه منه؟
3
00:00:30,613 --> 00:00:32,573
بهت نمیاد 40 سالت باشه چه برسه به 50 سال
4
00:00:32,782 --> 00:00:35,284
چارلی لطفا.
ولی مرسی. ممنونم.
5
00:00:35,493 --> 00:00:37,536
حالا میشه اینو باز کنم؟
00:00:23,860 --> 00:00:24,777
ترجمه و زیرنویس از: Mohade$eh
1
00:00:26,860 --> 00:00:28,777
خب تولدت مبارک مامان
2
00:00:28,945 --> 00:00:30,446
این واسه منه؟
3
00:00:30,613 --> 00:00:32,573
بهت نمیاد 40 سالت باشه چه برسه به 50 سال
4
00:00:32,782 --> 00:00:35,284
چارلی لطفا.
ولی مرسی. ممنونم.
5
00:00:35,493 --> 00:00:37,536
حالا میشه اینو باز کنم؟
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Mohadeseh |
| Author Note | زیرنویس فارسی فیلم Still Alice |
| Created | 05/05/2015 09:15:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:23,860 --> 00:00:24,777<br>ترجمه و زیرنویس از: Mohade$eh<br><br>1<br>00:00:26,860 --> 00:00:28,777<br>خب تولدت مبارک مامان<br><br>2<br>00:00:28,945 --> 00:00:30,446<br>این واسه منه؟<br><br>3<br>00:00:30,613 --> 00:00:32,573<br>بهت نمیاد 40 سالت باشه چه برسه به 50 سال<br><br>4<br>00:00:32,782 --> 00:00:35,284<br>چارلی لطفا.<br>ولی مرسی. ممنونم.<br><br>5<br>00:00:35,493 --> 00:00:37,536<br>حالا میشه اینو باز کنم؟<br>