Stranger Things - First Season Italian Subtitles
Stranger Things is a TV series starring Millie Bobby Brown, Finn Wolfhard, and Winona Ryder. When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him...
2016
year
...
min
8.8
rate
1
files
Download (51.1KB) Stranger-Things-1x02-traduttorianonimi.it.srt
Subtitles preview
1
00:00:08,933 --> 00:00:10,962
Hai un numero per
chiamare i tuoi genitori?
2
00:00:10,992 --> 00:00:13,135
Dove sono i tuoi capelli? Hai il cancro?
3
00:00:13,165 --> 00:00:14,256
Sei scappata?
4
00:00:14,286 --> 00:00:17,050
- Sei finita in qualche guaio?
- E' sangue, quello?
5
00:00:17,080 --> 00:00:19,252
- Fermati, la stai spaventando!
- E' lei che spaventa me!
00:00:08,933 --> 00:00:10,962
Hai un numero per
chiamare i tuoi genitori?
2
00:00:10,992 --> 00:00:13,135
Dove sono i tuoi capelli? Hai il cancro?
3
00:00:13,165 --> 00:00:14,256
Sei scappata?
4
00:00:14,286 --> 00:00:17,050
- Sei finita in qualche guaio?
- E' sangue, quello?
5
00:00:17,080 --> 00:00:19,252
- Fermati, la stai spaventando!
- E' lei che spaventa me!
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Italian |
| Created By | traduttorianonimi |
| Author Note | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) |
| Created | 08/20/2016 06:06:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:08,933 --> 00:00:10,962<br>Hai un numero per<br>chiamare i tuoi genitori?<br><br>2<br>00:00:10,992 --> 00:00:13,135<br>Dove sono i tuoi capelli? Hai il cancro?<br><br>3<br>00:00:13,165 --> 00:00:14,256<br>Sei scappata?<br><br>4<br>00:00:14,286 --> 00:00:17,050<br>- Sei finita in qualche guaio?<br>- E' sangue, quello?<br><br>5<br>00:00:17,080 --> 00:00:19,252<br>- Fermati, la stai spaventando!<br>- E' lei che spaventa me!<br>More Stranger Things - First Season Italian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Italian | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | 5 years ago | ||
| Italian | SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 5 years ago | ||
| Italian | SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 5 years ago | ||
| Italian | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 5 years ago | ||
| Italian | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 5 years ago | ||
| Italian | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 5 years ago | ||
| Italian | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 5 years ago | ||
| Italian | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 5 years ago | ||
| Italian | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 5 years ago | ||
| Italian | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 5 years ago | ||
| Italian | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 5 years ago | ||
| Italian | SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 5 years ago | ||
| Italian | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | 5 years ago | ||
| Italian | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | 5 years ago | ||
| Italian | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | 5 years ago | ||
| Italian | Traducerea: Bucyfall | 5 years ago | ||
| Italian | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | 5 years ago | ||
| Italian | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | 5 years ago | ||
| Italian | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | 5 years ago |