Stranger Things - Third Season Farsi/Persian Subtitles
Stranger Things is a TV series starring Millie Bobby Brown, Finn Wolfhard, and Winona Ryder. When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him...
2016
year
...
min
8.8
rate
1
files
Download (73.5KB) 406163.stranger.things.third.season.2019.farsi-persian].srt
Subtitles preview
1
00:00:16,641 --> 00:00:18,311
- هنوز خبری نیست؟
- نه
2
00:00:18,935 --> 00:00:20,725
سرای غذا؟ مطمئنی گفتن سرای غذا؟
3
00:00:20,812 --> 00:00:24,022
شرمنده، ترجمه‌هام زده تو ذوقت؟
4
00:00:26,359 --> 00:00:28,529
مطمئن نیستیم بچه‌های شما باشن
5
00:00:28,611 --> 00:00:29,821
چرا، هستیم
6
00:00:39,873 --> 00:00:42,043
- چیه؟
- یه چیزی اون توئه
00:00:16,641 --> 00:00:18,311
- هنوز خبری نیست؟
- نه
2
00:00:18,935 --> 00:00:20,725
سرای غذا؟ مطمئنی گفتن سرای غذا؟
3
00:00:20,812 --> 00:00:24,022
شرمنده، ترجمه‌هام زده تو ذوقت؟
4
00:00:26,359 --> 00:00:28,529
مطمئن نیستیم بچه‌های شما باشن
5
00:00:28,611 --> 00:00:29,821
چرا، هستیم
6
00:00:39,873 --> 00:00:42,043
- چیه؟
- یه چیزی اون توئه
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | .Cardinal. |
| Author Note | ▓░╠▷ Cardinal آریـن || Show-Time.Top |
| Created | 07/05/2019 10:54:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:16,641 --> 00:00:18,311<br>- هنوز خبری نیست؟<br>- نه<br><br>2<br>00:00:18,935 --> 00:00:20,725<br>سرای غذا؟ مطمئنی گفتن سرای غذا؟<br><br>3<br>00:00:20,812 --> 00:00:24,022<br>شرمنده، ترجمه‌هام زده تو ذوقت؟<br><br>4<br>00:00:26,359 --> 00:00:28,529<br>مطمئن نیستیم بچه‌های شما باشن<br><br>5<br>00:00:28,611 --> 00:00:29,821<br>چرا، هستیم<br><br>6<br>00:00:39,873 --> 00:00:42,043<br>- چیه؟<br>- یه چیزی اون توئه<br><br>