Stranger Things - Third Season Farsi/Persian Subtitles
Stranger Things is a TV series starring Millie Bobby Brown, Finn Wolfhard, and Winona Ryder. When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him...
2016
year
...
min
8.8
rate
1
files
Download (57.7KB) Stranger.Things.S03E03.480p.WEB-DL.RMTeam.srt
Subtitles preview
1
00:00:14,347 --> 00:00:16,725
♪ تو باید یه فرشته باشی ♪
2
00:00:16,808 --> 00:00:19,769
♪ میتونم این رو تو چشمات ببینم ♪
3
00:00:20,729 --> 00:00:24,065
♪ پر از شگفتی و غافلگیری ♪
4
00:00:26,860 --> 00:00:28,862
اوه,تو رالف ماچیو رو پیدا کردی ؟
(بازیگر آمریکایی)
5
00:00:28,945 --> 00:00:30,697
ماچیو ؟
آره همون پسر کاراته ای
6
00:00:30,780 --> 00:00:33,158
00:00:14,347 --> 00:00:16,725
♪ تو باید یه فرشته باشی ♪
2
00:00:16,808 --> 00:00:19,769
♪ میتونم این رو تو چشمات ببینم ♪
3
00:00:20,729 --> 00:00:24,065
♪ پر از شگفتی و غافلگیری ♪
4
00:00:26,860 --> 00:00:28,862
اوه,تو رالف ماچیو رو پیدا کردی ؟
(بازیگر آمریکایی)
5
00:00:28,945 --> 00:00:30,697
ماچیو ؟
آره همون پسر کاراته ای
6
00:00:30,780 --> 00:00:33,158
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Moshtaba |
| Author Note | ترجمه,زیرنویس و هماهنگسازی توسط مجتبی کاظمی [email protected] t.me/Mowshtaba Runtime : 00:49:43 |
| Created | 07/04/2019 05:34:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:14,347 --> 00:00:16,725<br>♪ تو باید یه فرشته باشی ♪<br><br>2<br>00:00:16,808 --> 00:00:19,769<br>♪ میتونم این رو تو چشمات ببینم ♪<br><br>3<br>00:00:20,729 --> 00:00:24,065<br>♪ پر از شگفتی و غافلگیری ♪<br><br>4<br>00:00:26,860 --> 00:00:28,862<br>اوه,تو رالف ماچیو رو پیدا کردی ؟<br>(بازیگر آمریکایی)<br><br>5<br>00:00:28,945 --> 00:00:30,697<br>ماچیو ؟<br>آره همون پسر کاراته ای<br><br>6<br>00:00:30,780 --> 00:00:33,158<br>