Strawberry Night English Subtitles
Sutoroberî naito is a TV series starring Yûko Takeuchi, Hidetoshi Nishijima, and Keisuke Koide. Coming out of a traumatic experience a girl is inspired by a policewoman to join the force herself. Rising to lead a group of male...
2012
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (47.5KB) Strawberry Night - 04.srt
Subtitles preview
1
00:00:48,000 --> 00:00:51,000
Kurata Hideki is saying
he doesn't want to see you.
2
00:00:51,000 --> 00:00:53,000
-I see.
-I'm sorry you're
3
00:00:53,000 --> 00:00:56,000
making all these trips for nothing.
4
00:00:56,000 --> 00:00:58,010
Kurata Shuji-san still hasn't...?
5
00:00:58,010 --> 00:01:01,030
No, he hasn't been here.
6
00:00:48,000 --> 00:00:51,000
Kurata Hideki is saying
he doesn't want to see you.
2
00:00:51,000 --> 00:00:53,000
-I see.
-I'm sorry you're
3
00:00:53,000 --> 00:00:56,000
making all these trips for nothing.
4
00:00:56,000 --> 00:00:58,010
Kurata Shuji-san still hasn't...?
5
00:00:58,010 --> 00:01:01,030
No, he hasn't been here.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | riri13 |
| Author Note | These subtitles fits to all versions of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} |
| Created | 09/08/2013 10:46:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:48,000 --> 00:00:51,000<br>Kurata Hideki is saying<br>he doesn't want to see you.<br><br>2<br>00:00:51,000 --> 00:00:53,000<br>-I see.<br>-I'm sorry you're<br><br>3<br>00:00:53,000 --> 00:00:56,000<br>making all these trips for nothing.<br><br>4<br>00:00:56,000 --> 00:00:58,010<br>Kurata Shuji-san still hasn't...?<br><br>5<br>00:00:58,010 --> 00:01:01,030<br>No, he hasn't been here.<br><br>6<br>More Strawberry Night English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | These subtitles fits to all versions of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago |