Strike Back Farsi/Persian Subtitles

Strike Back is a TV series starring Philip Winchester, Sullivan Stapleton, and Michelle Lukes. Follows the actions of Section 20, a secretive unit of British military intelligence. A team of special operations personnel conduct...
2010
year
...
min
8.2
rate
10
files
Download (49.9KB) Strike.Back.S02E01.BluRay.srt
Download (47.9KB) Strike.Back.S02E02.BluRay.srt
Download (47.2KB) Strike.Back.S02E03.BluRay.srt
Download (46.4KB) Strike.Back.S02E04.BluRay.srt
Download (55.5KB) Strike.Back.S02E05.BluRay.srt
Download (50.6KB) Strike.Back.S02E06.BluRay.srt
Download (50KB) Strike.Back.S02E07.BluRay.srt
Download (44.8KB) Strike.Back.S02E08.BluRay.srt
Download (63.7KB) Strike.Back.S02E09.BluRay.srt
Download (51.6KB) Strike.Back.S02E10.BluRay.srt

Subtitles preview

1
00:00:27,937 --> 00:00:29,191
‫پیاده شو!

2
00:00:29,816 --> 00:00:32,403
‫چرا؟

3
00:00:32,440 --> 00:00:37,754
‫برخلاف پدرت، من مردی هستم
‫که سر قولش میمونه

4
00:00:43,066 --> 00:00:46,044
‫میخواستی نامزدت رو دفن کنی

5
00:00:46,074 --> 00:00:50,712
‫برو پیداش کن
‫تا وقتی قبرشو میکنی منتظرت میشم

6
00:00:58,620 --> 00:01:04,545
‫اوه

7

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageFarsi/Persian
Created BySKYPERSIA
Author Noteترجمه و زیرنویس: AliRezA P. برگردان به اس آر تی و هماهنگی با بلوری : SKYPERSIA | سعید
Created01/13/2017 12:21:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:27,937 --> 00:00:29,191<br>‫پیاده شو!<br><br>2<br>00:00:29,816 --> 00:00:32,403<br>‫چرا؟<br><br>3<br>00:00:32,440 --> 00:00:37,754<br>‫برخلاف پدرت، من مردی هستم<br>‫که سر قولش میمونه<br><br>4<br>00:00:43,066 --> 00:00:46,044<br>‫میخواستی نامزدت رو دفن کنی<br><br>5<br>00:00:46,074 --> 00:00:50,712<br>‫برو پیداش کن<br>‫تا وقتی قبرشو میکنی منتظرت میشم<br><br>6<br>00:00:58,620 --> 00:01:04,545<br>‫اوه<br><br>7<br>

More Strike Back Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Strike.Back.S02.Complete.HDTV
ترجمه و زیرنویس: AliRezA P. برگردان به اس آر تی : SKYPERSIA | سعید5 years ago
  1. 49.9KB
  2. 47.9KB
  3. 49KB
  4. 48.9KB
  5. 55.5KB
  6. 51.8KB
  7. 50KB
  8. 44.9KB
  9. 63.7KB
  10. 51.4KB
Farsi/Persian
  1. Strike.Back.S02E01.HDTV.XviD-LOL-Edited Final
هماهنگی زیرنویس توسط من انجام شده5 years ago
  1. 50.1KB