Strike Back Farsi/Persian Subtitles
Mel Brooks Strikes Back! is a TV special starring Mel Brooks and Alan Yentob. Appearing onstage with Alan Yentob, creative director for the BBC, at the Geffen Theater in Westwood, Cal. before a live audience, Brooks reviews his...
2012
year
...
min
7
rate
9
files
Download (71KB) Strike Back S03 E01 -E02.srt
Download (45.3KB) Strike Back S03 E03.srt
Download (41.9KB) Strike Back S03 E04.srt
Download (47.4KB) Strike Back S03 E05.srt
Download (46.5KB) Strike Back S03 E06.srt
Download (46KB) Strike Back S03 E07.srt
Download (45.9KB) Strike Back S03 E08.srt
Download (45.7KB) Strike Back S03 E09.srt
Download (40.5KB) Strike Back S03 E10.srt
Subtitles preview
1
00:00:16,757 --> 00:00:20,091
棰???蒶?戺 蝂戺麧
. "摿" 杸緛 蚡摦 ?栫
2
00:00:22,757 --> 00:00:26,291
痻?戺?埰 拰奜 蝂婍
. 邃栔臇 暷 捗 拰 珌恀 蝂?
3
00:00:28,757 --> 00:00:32,391
堌慳 翴 栭秫 蝂
. ??"摿" 蚡 栭 僿 蝂蚡秫
4
00:00:33,557 --> 00:00:34,191
! 磈縳?
5
00:00:37,857 --> 00:00:39,191
! 緛?蝂拰 拰眅 捚鳵???
6
00:01:12,057 --> 00:01:13,591
00:00:16,757 --> 00:00:20,091
棰???蒶?戺 蝂戺麧
. "摿" 杸緛 蚡摦 ?栫
2
00:00:22,757 --> 00:00:26,291
痻?戺?埰 拰奜 蝂婍
. 邃栔臇 暷 捗 拰 珌恀 蝂?
3
00:00:28,757 --> 00:00:32,391
堌慳 翴 栭秫 蝂
. ??"摿" 蚡 栭 僿 蝂蚡秫
4
00:00:33,557 --> 00:00:34,191
! 磈縳?
5
00:00:37,857 --> 00:00:39,191
! 緛?蝂拰 拰眅 捚鳵???
6
00:01:12,057 --> 00:01:13,591
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Hossein-e |
| Author Note | مترجم اصلی علیرضا هست و من فقط هماهنگ کردم |
| Created | 02/11/2015 06:55:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:16,757 --> 00:00:20,091<br>棰???蒶?戺 蝂戺麧<br>. "摿" 杸緛 蚡摦 ?栫<br><br>2<br>00:00:22,757 --> 00:00:26,291<br>痻?戺?埰 拰奜 蝂婍 <br>. 邃栔臇 暷 捗 拰 珌恀 蝂?<br><br>3<br>00:00:28,757 --> 00:00:32,391<br>堌慳 翴 栭秫 蝂<br>. ??"摿" 蚡 栭 僿 蝂蚡秫<br><br>4<br>00:00:33,557 --> 00:00:34,191<br>! 磈縳?<br><br>5<br>00:00:37,857 --> 00:00:39,191<br>! 緛?蝂拰 拰眅 捚鳵???<br><br>6<br>00:01:12,057 --> 00:01:13,591<br>More Strike Back Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | همه قسمتها یکجا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | www.TEAMSTOT.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | www.TEAMSTOT.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | wWw.TEAMSTOT.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | wWw.TEAMSTOT.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | wWw.TEAMSTOT.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | www.TEAMSTOT.com & TvCenter.cc | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TEAMSTOT & Tvcenter | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TEAMSTOT & Tvcenter | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | هماهنگ شده با نسخه بلوری | 5 years ago |