Strike Back Farsi/Persian Subtitles
Storage Wars: Barry Strikes Back is a TV series starring Barry Weiss. Barry Weiss and his cohort, Kenny, share behind-the scenes moments and commentary from favorite episodes of the Storage Wars series
2015
year
...
min
4.5
rate
1
files
Download (36.8KB) Strike Back - 05x04 - Legacy- Episode 4.TLA.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,965
اون يه مامور با انگيزه در ماموريتيه که نشون داده
شديداً نسبت بهش فداکاره
2
00:00:03,048 --> 00:00:04,488
تا وقتي نفهميديم ماموريتش چيه
3
00:00:04,794 --> 00:00:06,434
و چرا با ياکوزا دستش توي يه کاسهاس
4
00:00:06,594 --> 00:00:10,474
يه قدم از اون و اربابهاش در کُره شمالي عقب هستيم
5
00:00:11,006 --> 00:00:14,070
اما معاملهاي که من با شيرو دارم
00:00:00,000 --> 00:00:02,965
اون يه مامور با انگيزه در ماموريتيه که نشون داده
شديداً نسبت بهش فداکاره
2
00:00:03,048 --> 00:00:04,488
تا وقتي نفهميديم ماموريتش چيه
3
00:00:04,794 --> 00:00:06,434
و چرا با ياکوزا دستش توي يه کاسهاس
4
00:00:06,594 --> 00:00:10,474
يه قدم از اون و اربابهاش در کُره شمالي عقب هستيم
5
00:00:11,006 --> 00:00:14,070
اما معاملهاي که من با شيرو دارم
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Oceanic 6 |
| Author Note | Oceanic 6 | IranFilm.Net |
| Created | 06/26/2015 08:18:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:02,965<br>اون يه مامور با انگيزه در ماموريتيه که نشون داده <br>شديداً نسبت بهش فداکاره<br><br>2<br>00:00:03,048 --> 00:00:04,488<br>تا وقتي نفهميديم ماموريتش چيه<br><br>3<br>00:00:04,794 --> 00:00:06,434<br>و چرا با ياکوزا دستش توي يه کاسهاس<br><br>4<br>00:00:06,594 --> 00:00:10,474<br>يه قدم از اون و اربابهاش در کُره شمالي عقب هستيم<br><br>5<br>00:00:11,006 --> 00:00:14,070<br>اما معاملهاي که من با شيرو دارم<br>More Strike Back Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | من فقط هماهنگ کردم ترجمه از Alirez Pa | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط هماهنگ کردم ترجمه از Alirez Pa | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | AliRezA P. & MONEM || wWw.TEAMSTOT.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Oceanic 6 | IranFilm.Net | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | WorlDSubTitle.In | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | AliRezA P. & MONEM wWw.TEAMSTOT.blog.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Oceanic 6 | IranFilm.Net | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | AliRezA P. & MONEM || wWw.TEAMSTOT.blog.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Oceanic 6 | IranFilm.Net | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | AliRezA P. & MONEM || wWw.TEAMSTOT.blog.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | AliRezA P. & MONEM || wWw.TEAMSTOT.blog.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | AliRezA P. & MONEM || wWw.TEAMSTOT.blog.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | AliRezA P. & MONEM || wWw.TEAMSTOT.blog.ir تغییر زمانبندی زیرنویس برای اجرا روی تمامی دستگاه ها | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | AliRezA P. & MONEM || wWw.TEAMSTOT.blog.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | AliRezA P. & MONEM || wWw.TEAMSTOT.blog.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | AliRezA P. & MONEM || wWw.TEAMSTOT.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | AliRezA P. & MONEM || wWw.TEAMSTOT.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | AliRezA P. & MONEM || wWw.TEAMSTOT.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ شده با نسخه بلوری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کل فصل 5 هماهنگ با نسخه ی بلوری 720 سایت آی مووی . احتمالا با بقیه ی نسخه های بلوری هم هماهنگه | 5 years ago |