Strike Back Farsi/Persian Subtitles
Strike Back is a TV series starring Philip Winchester, Sullivan Stapleton, and Michelle Lukes. Follows the actions of Section 20, a secretive unit of British military intelligence. A team of special operations personnel conduct...
2010
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (41.2KB) Strike Back S06E08 .srt
Subtitles preview
1
00:00:00,001 --> 00:00:01,577
من به ادریسی شلیک کردم
دو بار
2
00:00:01,613 --> 00:00:03,296
امکان نداره از اونجا جون سالم به در برده باشه
3
00:00:03,362 --> 00:00:06,218
اون زندس؟
بله ، زندس
4
00:00:07,223 --> 00:00:08,509
قرار یه تله بود
5
00:00:08,609 --> 00:00:09,962
اونا ینسن رو بردن
6
00:00:10,040 --> 00:00:13,485
پروژه تنبره دشمن اصلیه
7
00:00:00,001 --> 00:00:01,577
من به ادریسی شلیک کردم
دو بار
2
00:00:01,613 --> 00:00:03,296
امکان نداره از اونجا جون سالم به در برده باشه
3
00:00:03,362 --> 00:00:06,218
اون زندس؟
بله ، زندس
4
00:00:07,223 --> 00:00:08,509
قرار یه تله بود
5
00:00:08,609 --> 00:00:09,962
اونا ینسن رو بردن
6
00:00:10,040 --> 00:00:13,485
پروژه تنبره دشمن اصلیه
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | beheshtimanesh |
| Author Note | ترجمه شده توسط رضا بهشتی منش T.me/beheshtimanesh |
| Created | 02/20/2018 01:07:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,001 --> 00:00:01,577<br>من به ادریسی شلیک کردم<br>دو بار<br><br>2<br>00:00:01,613 --> 00:00:03,296<br>امکان نداره از اونجا جون سالم به در برده باشه<br><br>3<br>00:00:03,362 --> 00:00:06,218<br>اون زندس؟<br>بله ، زندس<br><br>4<br>00:00:07,223 --> 00:00:08,509<br>قرار یه تله بود<br><br>5<br>00:00:08,609 --> 00:00:09,962<br>اونا ینسن رو بردن<br><br>6<br>00:00:10,040 --> 00:00:13,485<br>پروژه تنبره دشمن اصلیه<br><br>7<br>