Sucker Punch Indonesian Subtitles
Sucker Punch is a movie starring Emily Browning, Vanessa Hudgens, and Abbie Cornish. A young girl institutionalized by her abusive stepfather retreats to an alternative reality as a coping strategy and envisions a plan to help her...
2011
year
110M
min
6
rate
2
files
Download (79KB) Sucker Punch (2011) Extended Cut.srt
Download (3.1KB) URGENT !! HARAP BACA !!.txt
Subtitles preview
1
00:00:01,314 --> 00:00:08,614
Translated By Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/
2
00:00:08,926 --> 00:00:11,270
Setiap orang memiliki malaikat
3
00:00:11,887 --> 00:00:14,936
Penjaga yang selalu menjaga kita
4
00:00:15,891 --> 00:00:18,565
Kita tak tahu bentuk apa yang mereka ambil
00:00:01,314 --> 00:00:08,614
Translated By Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/
2
00:00:08,926 --> 00:00:11,270
Setiap orang memiliki malaikat
3
00:00:11,887 --> 00:00:14,936
Penjaga yang selalu menjaga kita
4
00:00:15,891 --> 00:00:18,565
Kita tak tahu bentuk apa yang mereka ambil
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Indonesian |
| Created By | Kevin McDanniel |
| Author Note | Ini subtitle punya Pein Akatsuki, yang diresync oleh genoveva, untuk versi Extended Cut, saya, cuma mengedit kalimat Italic (miring) pada kalimat awal dan akhir si narator. Dan menambahkan lirik lagu dibagian credit-nya. Enjoy! :) |
| Created | 11/09/2015 07:14:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,314 --> 00:00:08,614<br><font color="#9e7bff">Translated By Pein Akatsuki<br>http://sebuah-dongeng.blogspot.com/</font><br><br>2<br>00:00:08,926 --> 00:00:11,270<br><i>Setiap orang memiliki malaikat</i><br><br>3<br>00:00:11,887 --> 00:00:14,936<br><i>Penjaga yang selalu menjaga kita</i><br><br>4<br>00:00:15,891 --> 00:00:18,565<br><i>Kita tak tahu bentuk apa yang mereka ambil</i><br><br>More Sucker Punch Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | trans by google...sudah diperbaiki sedikit2...maaf bila salah kaimat... | 5 years ago | ||
| Indonesian | Clean | 5 years ago | ||
| Indonesian | Versi *.ass lho~~ Yang nyolong dan reupload tanpa ijin, aku sumpahin matinya deket. | 5 years ago | ||
| Indonesian | mendekati yang sebenarnya | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manual Translate | 5 years ago | ||
| Indonesian | Cuma mindahin aja, Brur... Dari Pein Akatsuki. | 5 years ago | ||
| Indonesian | http://sebuah-dongeng.blogspot.com | 5 years ago | ||
| Indonesian | Thx to kang pein (rate good ya kalau suka),ada penambahan beberapa text baru soalnya di versi felony yg lama byk scene yang kepotong | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew || From Retail | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew || From Retail Penambahan Line Untuk Versi Extended Cut | 5 years ago | ||
| Indonesian | http://gdmovies.me/ | 5 years ago |