Sukiyaki Western Django French Subtitles
Sukiyaki Western Django is a movie starring Hideaki Itô, Kôichi Satô, and Quentin Tarantino. A nameless gunfighter arrives in a town ripped apart by rival gangs and, though courted by both to join, chooses his own path.
2007
year
...
min
6.2
rate
1
files
Download (38.1KB) Sukiyaki.Western.Django.(2007).Z2.srt
Subtitles preview
1
00:01:34,120 --> 00:01:35,314
Piringo...
2
00:01:37,160 --> 00:01:39,276
Je te cherchais.
3
00:01:40,760 --> 00:01:43,593
La route s'arrête ici...
4
00:01:44,360 --> 00:01:45,634
pour toi.
5
00:01:55,760 --> 00:01:58,115
Quel est ce bruit ?
6
00:01:59,680 --> 00:02:02,831
Ce sont les cloches
du temple Gion-shoja.
7
00:02:04,760 --> 00:02:05,875
00:01:34,120 --> 00:01:35,314
Piringo...
2
00:01:37,160 --> 00:01:39,276
Je te cherchais.
3
00:01:40,760 --> 00:01:43,593
La route s'arrête ici...
4
00:01:44,360 --> 00:01:45,634
pour toi.
5
00:01:55,760 --> 00:01:58,115
Quel est ce bruit ?
6
00:01:59,680 --> 00:02:02,831
Ce sont les cloches
du temple Gion-shoja.
7
00:02:04,760 --> 00:02:05,875
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | French |
| Created By | aquablue63 |
| Author Note | Rippé du DVD Z2. Excellent OCR. :-) |
| Created | 06/14/2009 10:27:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:34,120 --> 00:01:35,314<br>Piringo...<br><br>2<br>00:01:37,160 --> 00:01:39,276<br>Je te cherchais.<br><br>3<br>00:01:40,760 --> 00:01:43,593<br>La route s'arrête ici...<br><br>4<br>00:01:44,360 --> 00:01:45,634<br>pour toi.<br><br>5<br>00:01:55,760 --> 00:01:58,115<br>Quel est ce bruit ?<br><br>6<br>00:01:59,680 --> 00:02:02,831<br>Ce sont les cloches<br>du temple Gion-shoja.<br><br>7<br>00:02:04,760 --> 00:02:05,875