Sunny Vietnamese Subtitles
It's Always Sunny in Philadelphia is a TV series starring Charlie Day, Glenn Howerton, and Rob McElhenney. Five friends with big egos and slightly arrogant attitudes are the proprietors of an Irish pub in Philadelphia.
2005
year
...
min
8.8
rate
1
files
Download (192.2KB) Sunny.2011.Director's.Cut.srt
Subtitles preview
1
00:01:50,193 --> 00:01:51,615
Yae-bin à, dậy đi con!
2
00:01:52,738 --> 00:01:55,537
Đến giờ đi học rồi.
3
00:02:17,638 --> 00:02:18,890
Mở nghe tin tức đi.
4
00:02:24,227 --> 00:02:25,854
Cả nhà nên vào bệnh viện thăm bà.
5
00:02:25,854 --> 00:02:27,276
Con ăn xong rồi.
6
00:02:27,564 --> 00:02:28,986
Không ăn hết sao con?
7
00:01:50,193 --> 00:01:51,615
Yae-bin à, dậy đi con!
2
00:01:52,738 --> 00:01:55,537
Đến giờ đi học rồi.
3
00:02:17,638 --> 00:02:18,890
Mở nghe tin tức đi.
4
00:02:24,227 --> 00:02:25,854
Cả nhà nên vào bệnh viện thăm bà.
5
00:02:25,854 --> 00:02:27,276
Con ăn xong rồi.
6
00:02:27,564 --> 00:02:28,986
Không ăn hết sao con?
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | Temperate |
| Author Note | Phim hay nhưng bản dịch cũ hơi tồi nên dịch lại. |
| Created | 04/26/2013 06:34:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:50,193 --> 00:01:51,615<br>Yae-bin à, dậy đi con!<br><br>2<br>00:01:52,738 --> 00:01:55,537<br>Đến giờ đi học rồi.<br><br>3<br>00:02:17,638 --> 00:02:18,890<br>Mở nghe tin tức đi.<br><br>4<br>00:02:24,227 --> 00:02:25,854<br>Cả nhà nên vào bệnh viện thăm bà.<br><br>5<br>00:02:25,854 --> 00:02:27,276<br>Con ăn xong rồi.<br><br>6<br>00:02:27,564 --> 00:02:28,986<br>Không ăn hết sao con?<br><br>7<br>More Sunny Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Duration: 2h15m | 4 years ago |