Sunrise: A Song of Two Humans Farsi/Persian Subtitles
Sunrise: A Song of Two Humans is a movie starring George O'Brien, Janet Gaynor, and Margaret Livingston. An allegorical tale about a man fighting the good and evil within him. Both sides are made flesh - one a sophisticated woman he...
1927
year
94M
min
8.1
rate
1
files
Download (5.5KB) Sunrise.1927.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,427 --> 00:00:18,769
طلوع خورشید
یک آهنگ دو انسان
2
00:00:50,769 --> 00:01:10,978
ترجمه وزیرنویس:هومن زهانی
3
00:01:42,978 --> 00:01:50,235
اين آهنگ يک مرد وهمسرشه
:که هميشه و هرکجا ميخوندند
4
00:01:50,652 --> 00:01:57,534
.وشما ممکنه اونو هرجايي ودر هر زماني بشنويد
5
00:00:10,427 --> 00:00:18,769
طلوع خورشید
یک آهنگ دو انسان
2
00:00:50,769 --> 00:01:10,978
ترجمه وزیرنویس:هومن زهانی
3
00:01:42,978 --> 00:01:50,235
اين آهنگ يک مرد وهمسرشه
:که هميشه و هرکجا ميخوندند
4
00:01:50,652 --> 00:01:57,534
.وشما ممکنه اونو هرجايي ودر هر زماني بشنويد
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | DLBR |
| Author Note | ترجمه از من نیست. من فقط چند مورد اشتباه رو اصلاح کردم. |
| Created | 10/23/2018 12:23:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,427 --> 00:00:18,769<br><b>طلوع خورشید</b><br><b>یک آهنگ دو انسان</b><br><br>2<br>00:00:50,769 --> 00:01:10,978<br><font color="#ff0000"><b>ترجمه وزیرنویس:هومن زهانی</b></font><br><br>3<br>00:01:42,978 --> 00:01:50,235<br>اين آهنگ يک مرد وهمسرشه<br>:که هميشه و هرکجا ميخوندند<br><br>4<br>00:01:50,652 --> 00:01:57,534<br>.وشما ممکنه اونو هرجايي ودر هر زماني بشنويد<br><br>5<br>