Supernatural - Eighth Season Farsi/Persian Subtitles
Supernatural is a TV series starring Jared Padalecki, Jensen Ackles, and Jim Beaver. Two brothers follow their father's footsteps as hunters, fighting evil supernatural beings of many kinds, including monsters, demons and gods that...
2005
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (65KB) Supernatural.S08E08.HDTV.x264-LOL.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,281 --> 00:00:07,650
تو هیچکس رو نداری ، درسته؟
2
00:00:07,652 --> 00:00:13,323
شوهرم 8 ماه پیش توی افغانستان کشته شد
3
00:00:15,226 --> 00:00:16,559
کس -
سلام ، دین -
4
00:00:16,561 --> 00:00:18,895
بیرون کشیدن من از برزخ وظیفه تو نبود
5
00:00:18,897 --> 00:00:21,681
خودم خواستم بمونم تا توبه کنم
6
00:00:22,733 --> 00:00:24,484
00:00:04,281 --> 00:00:07,650
تو هیچکس رو نداری ، درسته؟
2
00:00:07,652 --> 00:00:13,323
شوهرم 8 ماه پیش توی افغانستان کشته شد
3
00:00:15,226 --> 00:00:16,559
کس -
سلام ، دین -
4
00:00:16,561 --> 00:00:18,895
بیرون کشیدن من از برزخ وظیفه تو نبود
5
00:00:18,897 --> 00:00:21,681
خودم خواستم بمونم تا توبه کنم
6
00:00:22,733 --> 00:00:24,484
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | Tala_SPN |
Author Note | |
Created | 12/01/2012 11:35:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,281 --> 00:00:07,650<br>تو هیچکس رو نداری ، درسته؟<br><br>2<br>00:00:07,652 --> 00:00:13,323<br>شوهرم 8 ماه پیش توی افغانستان کشته شد<br><br>3<br>00:00:15,226 --> 00:00:16,559<br>کس -<br>سلام ، دین -<br><br>4<br>00:00:16,561 --> 00:00:18,895<br>بیرون کشیدن من از برزخ وظیفه تو نبود<br><br>5<br>00:00:18,897 --> 00:00:21,681<br>خودم خواستم بمونم تا توبه کنم<br><br>6<br>00:00:22,733 --> 00:00:24,484<br>
More Supernatural - Eighth Season Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | زیرنویس پارسی تمامی قسمت های فصل 8 | ترجمه از طلا | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه : Tala & Moein (2 Ep) - Synced By : ehsan_taj | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | باسلام من این قسمت ها روبرای نسخه وب دل هماهنگ کردم Supernatural.S08E02.04.06.07.08.09.10.11.12.13.14.15.16.17.720p.Web.Dl | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | باسلام من این قسمت ها روبرای نسخه وب دل هماهنگ کردم Supernatural.S08E02.04.06.07.08.09.10.11.12.13.14.15.16.17.720p.Web.Dl | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 5 years ago | |||
Farsi/Persian | Llordmhr | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز | Forum.TvShOw98.Com | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | مترجمین: Nicole , Podtitul (TVCenter) | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Supernatural S08E10 [Saeed.mr] 720p HDTV TvCenter.cc | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Supernatural S08E11 720p HDTV saeed[dot]mr and podtitul Https://TveCenter.cc | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Saeed.mr & Podtitul - TvCenter | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Saeed.mr & Podtitul TvCenter | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Saeed.mr :.: TvCenter | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Saeed.mr and Podtitul TvCenter | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Saeed.mr & Podtitul TvCenter | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Saeed.mr & Podtitul :.: TvCenter :.: | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | saeed.mr & Podtitul TvCenter | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Saeed.mr Podtitul Nicole --- TvCenter | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Saeed.mr & Podtitul .:. TVcenter .:. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | خوب امیدوارم از این قسمت با این زیرنویس لذت ببرین.همون طور که من موقع زیرنویس کردنش لذت بردم:) | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Saeed.mr Nicole Podtitul .:. TvCenter .:. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TvCenter .:. Saeed.mr .:. Podtitul .:. Nicole | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 5 years ago | |||
Farsi/Persian | برای پیگیری زیرنویس ها به این آدرس مراجعه نمایید GoldenSubtitle.blogfa.com | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 5 years ago | |||
Farsi/Persian | Tvcenter.CC - مترجم : معین . ج | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس از احسان و محیا ..... [email protected]@Gmail.Com | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Tala : ترجمه و زیرنویس | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Tvcenter.CC - مترجم : معین . ج | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Tala :ترجمه و زیرنویس | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس از احسان و محیا ..... IMDB-DL [email protected]@Gmail.Com | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Tvcenter.CC - مترجم : معین . ج | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 5 years ago | |||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس از احسان و محیا ..... IMDB-DL [email protected] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Tvcenter.CC - مترجم : معین . ج | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه نایت مووی nightmovie6.in | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس از احسان و محیا ..... IMDB-DL [email protected] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Tvcenter.CC - مترجم : معین . ج | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | تیم ترجمه نایت مووی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Tala :ترجمه و زیرنویس | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس از احسان و محیا ..... IMDB-DL [email protected] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Tvcenter.CC - مترجم : معین . ج | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | تیم ترجمه نایت مووی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Tala :ترجمه و زیرنویس | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Tvcenter.CC - مترجم : معین . ج | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس از احسان و محیا ..... IMDB-DL [email protected] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Supernatural S8E8 By Saeed.mr TvCenter | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | تیم ترجمه نایت مووی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس از احسان و محیا ..... IMDB-DL [email protected] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس از احسان و محیا ..... IMDB-DL [email protected] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | تیم ترجمه نایت مووی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Supernatural S8E9 by Saeed.mr TvCenter.cc | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 5 years ago | |||
Farsi/Persian | [ IMDb-Dl | Mahyar67&Kianoosh_93 ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | [IMDB-DL|Kianoosh_93&Faint&Mahyar67] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 5 years ago | |||
Farsi/Persian | [IMDb-Dl | Mahya&N3g!N] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 5 years ago | |||
Farsi/Persian | [ IMDb-Dl - Kianoosh_93&Mahyar67&N3g!N ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 5 years ago | |||
Farsi/Persian | Kianoosh & Negin.IMDB-DL | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 5 years ago | |||
Farsi/Persian | [ kianoosh-93& N3g!n & MahyaR67-IMDb-Dl ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | [ Kianoosh_93& N3g!n & MahyaR67 - IMDb-Dl ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 5 years ago | |||
Farsi/Persian | برای پیگیری زیرنویس ها به این آدرس مراجعه کنید GoldenSubtitle.blogfa.com | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Kianoosh_93, N3g!n & MahyaR67 IMDB-DL Team | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگ برای نسخه ی Web.Dl | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | [ Kianoosh_93& N3g!n & MahyaR67 - IMDb-Dl ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | برای پیگیری زیرنویسها به اینآدرس مراجعه کنید GoldenSubtitle.blogfa.com | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگ برای نسخه ی Web.Dl | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | [ Kianoosh_93& N3g!n & MahyaR67 - IMDb-Dl ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 5 years ago | |||
Farsi/Persian | Supernatural.S08E20.720p.Web.Dl | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | [ Nina-san&N3g!n&MahyaR67-IMDb-Dl ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | GoldenSubtitle.blogfa.com | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | [ Kianoosh_93&N3g!n&MahyaR67-IMDb-Dl ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | GoldenSubtitle.blogfa.com | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Supernatural.S08E22.720p.Web.Dl | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | [ Nina-san&N3g!n&MahyaR67-IMDb-Dl ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | GoldenSubtitle.blogfa.com | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Supernatural.S08E23.720p.Web.Dl | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | [ Kianoosh_93&N3g!n&MahyaR67-IMDb-Dl ] | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Supernatural.S09E09.Holy.Terror.720p.Web.Dl.Mrs.rar | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس از احسان ..... IMDB-DL | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | NIMA_T هماهنگ شده با نسخه وب از نیما Y! ID:nima6taghipour | 5 years ago |