Supernatural - Eleventh Season Arabic Subtitles
Supernatural is a TV series starring Jared Padalecki, Jensen Ackles, and Jim Beaver. Two brothers follow their father's footsteps as hunters, fighting evil supernatural beings of many kinds, including monsters, demons and gods that...
2005
year
...
min
8.4
rate
2
files
Download (30.5KB) 2-No Tags.srt
Download (351.7KB) 2-Tags.ass
Subtitles preview
1
00:00:01,757 --> 00:00:02,703
{/an8}آنذاك
2
00:00:01,904 --> 00:00:06,808
إزالة العلامة تسببت بإطلاق
قوة على هذا العالم قد تعصف به
3
00:00:06,810 --> 00:00:08,610
هذا من فِعل "الظلام"، أليس كذلك؟
من المؤكد هذا
4
00:00:08,612 --> 00:00:10,678
أتقصد أن ظهورها تسبب بتحويل
البشر كما في فيلم "28 دايز لاتير"؟
5
00:00:10,680 --> 00:00:13,681
كانوا كالكلاب المسعورة
00:00:01,757 --> 00:00:02,703
{/an8}آنذاك
2
00:00:01,904 --> 00:00:06,808
إزالة العلامة تسببت بإطلاق
قوة على هذا العالم قد تعصف به
3
00:00:06,810 --> 00:00:08,610
هذا من فِعل "الظلام"، أليس كذلك؟
من المؤكد هذا
4
00:00:08,612 --> 00:00:10,678
أتقصد أن ظهورها تسبب بتحويل
البشر كما في فيلم "28 دايز لاتير"؟
5
00:00:10,680 --> 00:00:13,681
كانوا كالكلاب المسعورة
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | Khaled Khattab |
| Author Note | ترجمة: خالد خطاب |
| Created | 10/15/2015 05:06:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,757 --> 00:00:02,703<br>{/an8}آنذاك<br><br>2<br>00:00:01,904 --> 00:00:06,808<br>إزالة العلامة تسببت بإطلاق<br>قوة على هذا العالم قد تعصف به<br><br>3<br>00:00:06,810 --> 00:00:08,610<br>هذا من فِعل "الظلام"، أليس كذلك؟<br>من المؤكد هذا<br><br>4<br>00:00:08,612 --> 00:00:10,678<br>أتقصد أن ظهورها تسبب بتحويل<br>البشر كما في فيلم "28 دايز لاتير"؟<br><br>5<br>00:00:10,680 --> 00:00:13,681<br>كانوا كالكلاب المسعورة<br>More Supernatural - Eleventh Season Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | مستخرجة من ستارز بلاي تحتاج لضبط التوقيت | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : فيّ خالد | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : فيّ خالد | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : فيّ خالد | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : فيّ خالد | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : فيّ خالد | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة: خالد خطاب | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : فيّ خالد | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : فيّ خالد | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : فيّ خالد | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : فيّ خالد | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة... علاء سامي و في خالد...تصحيح للنسخة... مشاهدة ممتعة واسف على التأخير | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : فيّ خالد وعلاء سامي ، عذراً على التأخير | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : فيّ خالد | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : فيّ خالد Timed for Web version :AK_SENSEI | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : فيّ خالد | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل طفيف على ملف الترجمة يصلح المشكل الذي يصادف مستخدمي MPC -HC كل الحقوق محفوظة للمترجم الأصلي فيّ خالد | 5 years ago | ||
| Arabic | By Fay Khaled | 5 years ago | ||
| Arabic | تم إصلاح مشكلة في تشغيل الترجمة لدى البعض وشكر خاص للمترجم | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة الأخ في خالد المتوافقة مع هذه النسخة، رابط التورنت https://bitcq.com/torrent/2356592ورابط مباشر https://mega.nz/#F!BqYklCDD!O1977NTo08aKQqrIK81WYA | 5 years ago | ||
| Arabic |
| تم التجميع الحلقات و تسميتها و شكر خاص للمترجمين فيّ خالد | 5 years ago |