Surrogates English Subtitles

Surrogates is a movie starring Bruce Willis, Radha Mitchell, and Ving Rhames. Set in a futuristic world where humans live in isolation and interact through surrogate robots, a cop is forced to leave his home for the first time in...
2009
year
89M
min
6.3
rate
1
files
Download (119.4KB) Surrogates.Directors.Comment.DVDRip.XviD-iMBT.srt

Subtitles preview

1
00:00:05,505 --> 00:00:07,302
This is Jonathan Mostow,

2
00:00:07,340 --> 00:00:11,037
and in this audio track,
I'm going to take you behind the scenes

3
00:00:11,077 --> 00:00:15,514
of Surrogates, and try to give you some
insight into the making of the movie.


4
00:00:16,182 --> 00:00:19,879
Surrogates is an adaptation
of a graphic novel,


5
00:00:19,919

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageEnglish
Created Byguilty57
Author NoteIncludes director's comment.
Created01/03/2010 06:02:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:05,505 --> 00:00:07,302<br>This is Jonathan Mostow,<br><br>2<br>00:00:07,340 --> 00:00:11,037<br>and in this audio track,<br>I'm going to take you behind the scenes<br><br>3<br>00:00:11,077 --> 00:00:15,514<br><i>of Surrogates, and try to give you some<br>insight into the making of the movie.</i><br><br>4<br>00:00:16,182 --> 00:00:19,879<br><i>Surrogates is an adaptation<br>of a graphic novel,</i><br><br>5<br>00:00:19,919

More Surrogates English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. Surrogates-DVD-iMTiYAZ
Re-syned from spaniel's version.4 years ago
  1. 23.9KB
  2. 18.5KB
English
  1. DVDR
4 years ago
  1. 63KB
English
  1. surrogates
fit for txr release enjoy4 years ago
  1. 62.5KB
English
  1. Surrogates
23 FPS - READ MY BIO - SPELL CHECKED (MY FILE)4 years ago
  1. 66.3KB
  2. 296B
English
  1. Surrogates
4 years ago
  1. 62.5KB
English
  1. Surrogates (2009) DVDRip XviD-MAXSPEED
Surrogates (2009) DVDRip XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro.avi4 years ago
  1. 62.9KB
English
  1. SURROGATES [2009] R5 DVD Rip Xvid [StB]
4 years ago
  1. 62.9KB
English
  1. Surrogates [Bluray 720p and 1080p SRT]
Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations.4 years ago
  1. 62.9KB
English
  1. Surrogates 1080p BluRay x264
4 years ago
  1. 117.2KB
English
  1. Surrogates 2009 720p BluRay x264 METiS
4 years ago
  1. 62.4KB
English
  1. Surrogates 2009 720p BluRay x264 METiS [diff-group]
4 years ago
  1. 59.7KB
English
  1. Surrogates 2009 BRRip XviD AC3-SANTi
4 years ago
  1. 62.5KB
English
  1. Surrogates 2009 DVDRip XviD
4 years ago
  1. 62.9KB
English
  1. Surrogates 2009 DVDrip XviD-MegaPlay
Plz Comment and rate. I am a new uploader.4 years ago
  1. 62.9KB
English
  1. Surrogates 2009 DVDRip-XviD
4 years ago
  1. 67.3KB
English
  1. Surrogates.(2009).720p.BrRip.x264.Dual.audio.(Engn).{mjRocks91}
mjRocks91 dual audio english version4 years ago
  1. 62.4KB
English
  1. Surrogates.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-WiKi
4 years ago
  1. 62.6KB
English
  1. Surrogates.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
4 years ago
  1. 62.8KB
English
  1. Surrogates.2009.720p.BluRay.DTS.x264-EbP
4 years ago
  1. 62.6KB
English
  1. Surrogates.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
4 years ago
  1. 62.6KB
English
  1. Surrogates.2009.720p.BluRay.x264-METiS
still not from subpack ...4 years ago
  1. 62.6KB
English
  1. Surrogates.2009.720p.BrRip.x264.YIFY
Resynched and fixed all errors.4 years ago
  1. 62.7KB
English
  1. Surrogates.2009.720p.BrRip.x264.YIFYHI
4 years ago
  1. 62.7KB
English
  1. Surrogates.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
BLOODY HELL4 years ago
  1. 62.8KB
English
  1. Surrogates.2009.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD
Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com4 years ago
  1. 59.5KB
English
  1. Surrogates.2009.BlueRay.720p.YIFY
4 years ago
  1. 64.6KB
English
  1. Surrogates.2009.BRRip.H264.AAC.SecretMyth.Kingdom-Release
(Sync Checked)4 years ago
  1. 62.7KB
English
  1. Surrogates.2009.DVDRip.XviD-iMBT
BOW | iMBT | TBB | WiKi | METiS | PRoDJi | ViSiON | CHD | SATURN | WHiiZz4 years ago
  1. 59.5KB
English
  1. Surrogates.2009.DVDRip.XviD-iMBT
4 years ago
  1. 58.6KB
English
  1. Surrogates.2009.DVDRip.XviD-iMBT.SDH
BOW | iMBT | TBB | WiKi | METiS | PRoDJi | ViSiON | CHD | SATURN | WHiiZz4 years ago
  1. 67.1KB
English
  1. Surrogates.2009.m-720p.BluRay-x264
(Movie Size.1,892,484 KB) Sync.4 years ago
  1. 62.4KB
English
  1. Surrogates.2009.MultiSub.720p.BluRay.AC3.x264.RiplleyHD
4 years ago
  1. 62.5KB
English
  1. Surrogates.2009.R5.LiNE XviD-D3.M0NZ
Fixed Long Lines and some Editing4 years ago
  1. 64.4KB
English
  1. Surrogates.2009.R5.LiNE..XviD-FUSiON
(EDITED) Fits other versions too, odd occasional long lines, but good enough. If someone thinks I should give it a thorough edit, then let me know by commenting. Otherwise please be content with this one.4 years ago
  1. 63KB
English
  1. Surrogates.2009.R5.LiNE..XviD-FUSiON
took scoobys subs, fixed long lines, removed occasional hi notations etc.4 years ago
  1. 62.7KB
English
  1. Surrogates.2009.R5.LiNE.XviD.AC3-ViSiON
4 years ago
  1. 62.9KB
English
  1. Surrogates.2009.R5.LiNE.Xvid-Rx
4 years ago
  1. 62.7KB
English
  1. Surrogates.2009.R5.ReadNFO.Xvid 1337x-Noir
4 years ago
  1. 62.7KB
English
  1. Surrogates.480p.BRRip.AC3.PRoDJi.eng.[spaniels.imbt.fixed.and.resynced]
spaniels imbt sub fixed long line, 3 lines and resynced4 years ago
  1. 64.1KB
English
  1. Surrogates.Directors.Comment.DVDRip.XviD-iMBT.SDH
Includes director's comment.4 years ago
  1. 120.4KB
English
  1. Surrogates.DVDRip.XviD-iMBT
not from subpack - but timeadjusted and edited the best existing sub4 years ago
  1. 62.6KB
English
  1. Surrogates.DVDRip.XviD-iMBT
4 years ago
  1. 62.8KB
English
  1. Surrogates.DVDRip.XviD-iMBT
Complete, Proper and spell checked4 years ago
  1. 64.8KB
English
  1. Surrogates.PROPER.R5.LINE.XviD-D3M0NZ
4 years ago
  1. 62.9KB
English
  1. Surrogates.READNFO.R5.XviD-DEViSE
4 years ago
  1. 62.8KB
English
  1. Surrogates-720p
4 years ago
  1. 62.7KB
English
  1. Surrogates - Bruce Willis Sci-Fi 2009 English
Fits HD Rips4 years ago
  1. 57.9KB
English
  1. Surrogates (2009) 720p BluRay x264.DTS-WiKi.Ganool
  2. Surrogates (2009) 1080p BluRay x264.DTS-WiKi.Ganool
I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Onomatopoeia and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. Colour Narration. Sync with Surrogates (2009) 720p BluRay x264.DTS-WiKi.Ganool (movie =1h29) Sync & corrections July 20164 years ago
  1. 66.1KB
English
  1. Surrogates.2009.1080p.BluRay.x264-SATURN
4 years ago
  1. 59.9KB
English
  1. Surrogates.2009.720p.BRRip.x264.YIFY
  2. Surrogates.2009.720p.BluRay.x264.Ganool
  3. Surrogates.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  4. Surrogates.2009.1080p.BRRip.x264.YIFY
  5. Surrogates.2009.1080p.BluRay.x264.5.1.Judas
  6. Surrogates.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-WiKi
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...4 years ago
  1. 59.9KB
English
  1. Surrogates.2009.720p.BRRip.x264.YIFY
  2. Surrogates.2009.720p.BluRay.x264.Ganool
  3. Surrogates.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  4. Surrogates.2009.1080p.BRRip.x264.YIFY
  5. Surrogates.2009.1080p.BluRay.x264.5.1.Judas
  6. Surrogates.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-WiKi
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...4 years ago
  1. 67.8KB
English
  1. Surrogates.2009.720p.BRRip.x264.YIFY
  2. Surrogates.2009.720p.BluRay.x264.Ganool
  3. Surrogates.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  4. Surrogates.2009.1080p.BRRip.x264.YIFY
  5. Surrogates.2009.1080p.BluRay.x264.5.1.Judas
  6. Surrogates.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-WiKi
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...4 years ago
  1. 74.9KB
English
  1. Surrogates.2009.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.com
Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc...4 years ago
  1. 62.6KB