Swimming Upstream Czech Subtitles
Swimming Upstream is a movie starring Geoffrey Rush, Judy Davis, and Jesse Spencer. The inspirational life story of Australian swimmer Tony Fingleton.
2003
year
114M
min
7.1
rate
1
files
Download (65.2KB) Swimming Upstream.cz.srt
Subtitles preview
1
00:00:39,405 --> 00:00:46,993
Russell Mulcahy - Swimming Upstream
PLAVAT PROTI PROUDU
2
00:00:49,045 --> 00:00:52,754
V Austrálii padesátých let,
kde jsem vyrùstal,
3
00:00:53,005 --> 00:00:57,044
byla dlouhá a horká léta.
Bylo to jako ve skleníku.
4
00:00:57,125 --> 00:00:59,559
- Makej Tony, pøidej!
- Poøádn&
00:00:39,405 --> 00:00:46,993
Russell Mulcahy - Swimming Upstream
PLAVAT PROTI PROUDU
2
00:00:49,045 --> 00:00:52,754
V Austrálii padesátých let,
kde jsem vyrùstal,
3
00:00:53,005 --> 00:00:57,044
byla dlouhá a horká léta.
Bylo to jako ve skleníku.
4
00:00:57,125 --> 00:00:59,559
- Makej Tony, pøidej!
- Poøádn&
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Czech |
| Created By | zombino |
| Author Note | confirmed source |
| Created | 12/24/2009 05:50:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:39,405 --> 00:00:46,993<br>Russell Mulcahy - Swimming Upstream<br>PLAVAT PROTI PROUDU<br><br>2<br>00:00:49,045 --> 00:00:52,754<br><i>V Austrálii padesátých let,<br>kde jsem vyrùstal,</i><br><br>3<br>00:00:53,005 --> 00:00:57,044<br><i>byla dlouhá a horká léta.<br>Bylo to jako ve skleníku.</i><br><br>4<br>00:00:57,125 --> 00:00:59,559<br>- Makej Tony, pøidej!<br>- Poøádn&More Swimming Upstream Czech Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|