Sword Master (San shao ye de jian) Indonesian Subtitles
San shao ye de jian is a movie starring Kenny Lin, Peter Ho, and Yiyan Jiang. Hong Kong cinema giants Derek Yee and Tsui Hark join forces in this 3D martial arts epic, about an elite swordsman who is haunted by his skill, and a...
2016
year
108M
min
6
rate
1
files
Download (42.1KB) Sword.Master.2016.BluRay.720p.800MB.Ganool.is.srt
Subtitles preview
1
00:02:07,289 --> 00:02:20,259
Hidup tidak bisa di paksa nama baik
kemenangan dan kekalahan tidak ada
apa-apanya
2
00:02:20,336 --> 00:02:24,272
Kamu adalah pembunuh bayaran Yan shi san?
3
00:02:24,407 --> 00:02:30,209
Benar/Siapa yang membayar kamu
untuk membunuh adik kedua saya?
4
00:02:30,312 --> 00:02:36,217
Saling membunuh tidak ada akhirnya,
lagipula saudara kamu pantas mati
5
00:02:07,289 --> 00:02:20,259
Hidup tidak bisa di paksa nama baik
kemenangan dan kekalahan tidak ada
apa-apanya
2
00:02:20,336 --> 00:02:24,272
Kamu adalah pembunuh bayaran Yan shi san?
3
00:02:24,407 --> 00:02:30,209
Benar/Siapa yang membayar kamu
untuk membunuh adik kedua saya?
4
00:02:30,312 --> 00:02:36,217
Saling membunuh tidak ada akhirnya,
lagipula saudara kamu pantas mati
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | sebutsajamawar |
| Author Note | Subtitle by tamhcor | Resync by Akzar Amaly |
| Created | 01/31/2017 12:43:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:07,289 --> 00:02:20,259<br>Hidup tidak bisa di paksa nama baik<br>kemenangan dan kekalahan tidak ada<br>apa-apanya<br><br>2<br>00:02:20,336 --> 00:02:24,272<br>Kamu adalah pembunuh bayaran Yan shi san?<br><br>3<br>00:02:24,407 --> 00:02:30,209<br>Benar/Siapa yang membayar kamu<br>untuk membunuh adik kedua saya?<br><br>4<br>00:02:30,312 --> 00:02:36,217<br>Saling membunuh tidak ada akhirnya,<br>lagipula saudara kamu pantas mati<br><br>5<br>More Sword Master (San shao ye de jian) Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Silahkan Resync sendiri sub diambil dari dvd | 4 years ago | ||
| Indonesian | Resync dari Ry@Di. Please Rate if you like. | 4 years ago | ||
| Indonesian | Lumayan, banyak koreksi tapi tidak semua, dari ↩ Ganool | 4 years ago | ||
| Indonesian | Original sub by Ry@di, just resync for mkvcage release. | 4 years ago | ||
| Indonesian | Please rate good if you like, no resync... Enjoy! | 4 years ago | ||
| Indonesian | Just resync dan sedikit perbaikan. Subtitle by tamhcor. | 4 years ago | ||
| Indonesian | fixing timing from ryadi | 4 years ago | ||
| Indonesian | resync milik Ry@Di | 4 years ago |