Synonyms Farsi/Persian Subtitles
Synonymes is a movie starring Tom Mercier, Quentin Dolmaire, and Louise Chevillotte. A young Israeli man absconds to Paris to flee his nationality, aided by his trusty Franco-Israeli dictionary.
2019
year
...
min
6.5
rate
1
files
Download (87.9KB) Synonyms.2019.720p.BluRay.x264.AAC-.srt
Subtitles preview
1
00:02:15,125 --> 00:02:25,552
ترجمه از آریـن
.:: Cardinal ::.
2
00:06:55,760 --> 00:06:56,876
!ببخشید
3
00:07:00,337 --> 00:07:01,578
!لطفاً باز کنید
4
00:07:12,683 --> 00:07:13,924
!ببخشید
5
00:07:15,686 --> 00:07:16,750
!خواهش میکنم
6
00:07:18,814 --> 00:07:20,597
!خواهش میکنم! سردمـه
7
00:07:23,058 --> 00:07:24,257
!خواهش میکنم
00:02:15,125 --> 00:02:25,552
ترجمه از آریـن
.:: Cardinal ::.
2
00:06:55,760 --> 00:06:56,876
!ببخشید
3
00:07:00,337 --> 00:07:01,578
!لطفاً باز کنید
4
00:07:12,683 --> 00:07:13,924
!ببخشید
5
00:07:15,686 --> 00:07:16,750
!خواهش میکنم
6
00:07:18,814 --> 00:07:20,597
!خواهش میکنم! سردمـه
7
00:07:23,058 --> 00:07:24,257
!خواهش میکنم
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | PooPoor |
| Author Note | ---Cardinalمترجم:آرین --- Sync: PooPoor |
| Created | 03/05/2020 04:58:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:15,125 --> 00:02:25,552<br>ترجمه از آریـن<br>.:: Cardinal ::.<br><br>2<br>00:06:55,760 --> 00:06:56,876<br>!ببخشید<br><br>3<br>00:07:00,337 --> 00:07:01,578<br>!لطفاً باز کنید<br><br>4<br>00:07:12,683 --> 00:07:13,924<br>!ببخشید<br><br>5<br>00:07:15,686 --> 00:07:16,750<br>!خواهش میکنم<br><br>6<br>00:07:18,814 --> 00:07:20,597<br>!خواهش میکنم! سردمـه<br><br>7<br>00:07:23,058 --> 00:07:24,257<br>!خواهش میکنم<br><br>More Synonyms Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | █☀️ Cardinal ترجمه از آریـن ☀️█ | 4 years ago |