Syriana Thai Subtitles
Syriana is a movie starring George Clooney, Matt Damon, and Amanda Peet. A politically charged epic about the state of the oil industry in the hands of those personally involved in and affected by it.
2005
year
...
min
6.9
rate
1
files
Download (154.2KB) Syriana.2005.thTH.srt
Subtitles preview
1
00:01:46,648 --> 00:01:49,818
เน€เธ•เธซเธฐเธฃเธฒเธ เธญเธดเธซเธฃเนเธฒเธ
2
00:02:18,347 --> 00:02:19,598
เธเนเธญเธเธเธตเน เธซเธฒเธขเนเธเนเธซเธเธกเธฒ
3
00:02:19,765 --> 00:02:21,517
เธงเธดเธชเธเธตเนเน
4
00:02:22,768 --> 00:02:24,728
- เน€เธญเธฒเธงเธดเธชเธเธตเนเนเธซเธก
- เนเธกเนเธฅเนเธฐ เธเธฑเธเธ”เธทเนเธกเนเธเธกเน€เธเธ
5
00:02:24,895 --> 00:02:27,314
00:01:46,648 --> 00:01:49,818
เน€เธ•เธซเธฐเธฃเธฒเธ เธญเธดเธซเธฃเนเธฒเธ
2
00:02:18,347 --> 00:02:19,598
เธเนเธญเธเธเธตเน เธซเธฒเธขเนเธเนเธซเธเธกเธฒ
3
00:02:19,765 --> 00:02:21,517
เธงเธดเธชเธเธตเนเน
4
00:02:22,768 --> 00:02:24,728
- เน€เธญเธฒเธงเธดเธชเธเธตเนเนเธซเธก
- เนเธกเนเธฅเนเธฐ เธเธฑเธเธ”เธทเนเธกเนเธเธกเน€เธเธ
5
00:02:24,895 --> 00:02:27,314
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Thai |
| Created By | Detective.Kofiko |
| Author Note | Official Subtitles |
| Created | 04/11/2020 05:25:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:46,648 --> 00:01:49,818<br>เน€เธ•เธซเธฐเธฃเธฒเธ เธญเธดเธซเธฃเนเธฒเธ<br><br>2<br>00:02:18,347 --> 00:02:19,598<br>เธเนเธญเธเธเธตเน เธซเธฒเธขเนเธเนเธซเธเธกเธฒ<br><br>3<br>00:02:19,765 --> 00:02:21,517<br>เธงเธดเธชเธเธตเนเน<br><br>4<br>00:02:22,768 --> 00:02:24,728<br>- เน€เธญเธฒเธงเธดเธชเธเธตเนเนเธซเธก<br>- เนเธกเนเธฅเนเธฐ เธเธฑเธเธ”เธทเนเธกเนเธเธกเน€เธเธ<br><br>5<br>00:02:24,895 --> 00:02:27,314<br>