T-34 Arabic Subtitles
T-34 is a movie starring Alexander Petrov, Irina Starshenbaum, and Viktor Dobronravov. In 1944, a courageous group of Russian soldiers managed to escape from German captivity in a half-destroyed legendary T-34 tank. Those were the...
2019
year
139M
min
6.6
rate
1
files
Download (76.7KB) T-34 Itunes versions 1080p720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:57,083 --> 00:00:64,250
# T-34 #
هذا الفيلم مستوحى من أحداث حقيقية
ترجمة/ إبراهيم الدوسري
[email protected]
1
00:01:34,083 --> 00:01:35,250
أسرع
2
00:01:36,333 --> 00:01:37,583
ان المكان خطير هنا
3
00:01:59,375 --> 00:02:01,125
...ايها الملازم
4
00:02:04,708 --> 00:02:05,791
هذا افضل
5
00:02:08,583 --> 00:02:10,166
الالمان
6
00:00:57,083 --> 00:00:64,250
# T-34 #
هذا الفيلم مستوحى من أحداث حقيقية
ترجمة/ إبراهيم الدوسري
[email protected]
1
00:01:34,083 --> 00:01:35,250
أسرع
2
00:01:36,333 --> 00:01:37,583
ان المكان خطير هنا
3
00:01:59,375 --> 00:02:01,125
...ايها الملازم
4
00:02:04,708 --> 00:02:05,791
هذا افضل
5
00:02:08,583 --> 00:02:10,166
الالمان
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Elvis.1936 |
| Author Note | تمت الترجمة بواسطة المحاضر/ إبراهيم الدوسري هذه الترجمة مناسبة لصيغ آيتونز مدة الفلم لهذه الترجمة 01:52:42 |
| Created | 05/20/2020 11:04:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:57,083 --> 00:00:64,250<br># T-34 #<br>هذا الفيلم مستوحى من أحداث حقيقية<br>ترجمة/ إبراهيم الدوسري<br>[email protected]<br><br>1<br>00:01:34,083 --> 00:01:35,250<br>أسرع <br><br>2<br>00:01:36,333 --> 00:01:37,583<br>ان المكان خطير هنا <br><br>3<br>00:01:59,375 --> 00:02:01,125<br>...ايها الملازم <br><br>4<br>00:02:04,708 --> 00:02:05,791<br>هذا افضل <br><br>5<br>00:02:08,583 --> 00:02:10,166<br>الالمان <br><br>6<br>