T-34 Vietnamese Subtitles
T-34 is a movie starring Alexander Petrov, Irina Starshenbaum, and Viktor Dobronravov. In 1944, a courageous group of Russian soldiers managed to escape from German captivity in a half-destroyed legendary T-34 tank. Those were the...
2019
year
139M
min
6.6
rate
1
files
Download (85.3KB) T-34 (2018).720p.BluRay.x264.ass
Subtitles preview
[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: T-34 (2018).720p.BluRay.x264.[YTS.AG]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: T-34 (2018).720p.BluRay.x264.[YTS.AG]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Subtitles infomation
| Framerate | 30.000 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | thuyhang93 |
| Author Note | Phụ đề chính thức,được quét ocr từ đĩa DVD. |
| Created | 02/10/2019 03:51:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.<br>Title: T-34 (2018).720p.BluRay.x264.[YTS.AG]<br>ScriptType: v4.00+<br>Collisions: Normal<br>PlayDepth: 0<br><br>[V4+ Styles]<br>Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding<br>More T-34 Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Mọi người có thể tải link Full ở đây: http://www.mediafire.com/file/okikpmz8o58lw67/Т-34 (2018) Full-Vietsub.mkv?fbclid=IwAR30pKtOLbdLxu0xFAiHVAqO-fLbAqC919UkIhjhfep9UKijJVvAQl5DFDU | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Phụ đề được thực hiện dựa trên: - Bản OCR từ Netflix lấy trên Subscene - Bản tiếng Nga Hearing Impaired - Nghe bằng tai. Nhân dịp 74 năm chiến thắng Phát-xít, bộ phim sẽ được cho con trai xem nhưng phụ đề OCR tiếng Việt có sẵn sai nhiều chỗ và nhiều câu bậy, do đó tôi phải làm lại. Cũng không có nhiều thời gian để soạn kỹ lưỡng hơn. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | T-34 (2018) HPO | 4 years ago |