Taken Arabic Subtitles
Taken is a movie starring Liam Neeson, Maggie Grace, and Famke Janssen. A retired CIA agent travels across Europe and relies on his old skills to save his estranged daughter, who has been kidnapped while on a trip to Paris.
2008
year
90M
min
7.8
rate
1
files
Download (72KB) Taken.Extended.Harder.Cut.2008.720p.BRRip.Xvid.AC3-FLAWL3SS.srt
Subtitles preview
1
00:00:06,550 --> 00:00:43,171
Translated by : (caprio4us) and (العمري فرح الدين)
2
00:01:59,442 --> 00:02:00,343
سيد (ميلز) كيف حالك؟
3
00:02:00,482 --> 00:02:01,481
أنا بخير ,كيفَ حالك؟
4
00:02:01,885 --> 00:02:02,585
...جيد جداً
5
00:02:02,667 --> 00:02:03,666
أفترضُ أنكَ تُرِيد رؤيتهُ مرة أخرى؟
6
00:02:04,278 --> 00:02:05,248
إذا كنتَ لا تُعاَرِض
7
00:00:06,550 --> 00:00:43,171
Translated by : (caprio4us) and (العمري فرح الدين)
2
00:01:59,442 --> 00:02:00,343
سيد (ميلز) كيف حالك؟
3
00:02:00,482 --> 00:02:01,481
أنا بخير ,كيفَ حالك؟
4
00:02:01,885 --> 00:02:02,585
...جيد جداً
5
00:02:02,667 --> 00:02:03,666
أفترضُ أنكَ تُرِيد رؤيتهُ مرة أخرى؟
6
00:02:04,278 --> 00:02:05,248
إذا كنتَ لا تُعاَرِض
7
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Arabic |
| Created By | A.3.R |
| Author Note | By: caprio4us |
| Created | 01/25/2013 03:21:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,550 --> 00:00:43,171<br>Translated by : (caprio4us) and (العمري فرح الدين)<br><br>2<br>00:01:59,442 --> 00:02:00,343<br>سيد (ميلز) كيف حالك؟<br><br>3<br>00:02:00,482 --> 00:02:01,481<br>أنا بخير ,كيفَ حالك؟<br><br>4<br>00:02:01,885 --> 00:02:02,585<br>...جيد جداً<br><br>5<br>00:02:02,667 --> 00:02:03,666<br>أفترضُ أنكَ تُرِيد رؤيتهُ مرة أخرى؟<br><br>6<br>00:02:04,278 --> 00:02:05,248<br>إذا كنتَ لا تُعاَرِض<br><br>7<br>More Taken Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | تم الترجمة وتعديل الوقت بواسطة حسام روشن | 4 years ago | ||
| Arabic | تم الترجمة وتعديل الوقت بواسطة حسام روشن | 4 years ago | ||
| Arabic | تعديل للنسخة 2 سي دي | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | caprio4us ترجمة العمري فرح الدين و | 5 years ago | ||
| Arabic | Not mine. Were already included with the film. Just uploaded for who wants it | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | ترجمة : فرح الدين | 5 years ago | ||
| Arabic | تم إعادة ضبط التوقيل ليتناسب مع تلك النسخة بالضبط | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمة بواسطه : ناصر المطيري | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمه بواسطة : ناصر المطيري | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | أفضل ترجمة على الإطلاق | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | تم تعديل التوقيت حصرياٌ مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | معدلة لتطابق هذه النسخة caprio4us.blogspot.com | 5 years ago | ||
| Arabic | Enjoy it | 5 years ago | ||
| Arabic | معدلة لتطابق هذه النسخة caprio4us.blogspot.com | 5 years ago | ||
| Arabic | By : Djamiloshkove | 5 years ago | ||
| Arabic | caprio4us.blogspot.com ترجمة خيالية و رسمية لفيلم خيالي | 5 years ago | ||
| Arabic | أروع وأجمل ترجمة بواسطة المترجم القدير: فرح الدين، تعديل: بدر الشمال | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة العمري فرح الدين | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل TweenY | 5 years ago | ||
| Arabic | it will be good | 5 years ago | ||
| Arabic | ▐ JJehad_TQ▐ 01:33:25 | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل توقيت الترجمة حقوق المترجم بداخل ملف الترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | الشكر موصول للمترجم | 5 years ago |