Taken Farsi/Persian Subtitles
Taken is a movie starring Liam Neeson, Maggie Grace, and Famke Janssen. A retired CIA agent travels across Europe and relies on his old skills to save his estranged daughter, who has been kidnapped while on a trip to Paris.
2008
year
90M
min
7.8
rate
1
files
Download (80.7KB) Taken 2008.srt
Subtitles preview
1
00:01:39,829 --> 00:01:41,651
آقاي ميلز ، چطوريد ؟ -
. خوبـم -
2
00:01:41,813 --> 00:01:42,795
شما چطوريد ؟ -
. خوب -
3
00:01:42,965 --> 00:01:45,453
گمان ميکنم دوباره ميخواهيد ببينيش ؟ -
. اگر مشکلي نداريد
4
00:01:45,941 --> 00:01:48,046
. ميدوني کجاست -
. اوه ، بله -
5
00:01:48,213 --> 00:01:51,474
... اگر هر دفعه 1 دولار براي ديدن دستگاه
6
00:01:51,637 -->
00:01:39,829 --> 00:01:41,651
آقاي ميلز ، چطوريد ؟ -
. خوبـم -
2
00:01:41,813 --> 00:01:42,795
شما چطوريد ؟ -
. خوب -
3
00:01:42,965 --> 00:01:45,453
گمان ميکنم دوباره ميخواهيد ببينيش ؟ -
. اگر مشکلي نداريد
4
00:01:45,941 --> 00:01:48,046
. ميدوني کجاست -
. اوه ، بله -
5
00:01:48,213 --> 00:01:51,474
... اگر هر دفعه 1 دولار براي ديدن دستگاه
6
00:01:51,637 -->
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | tatao |
| Author Note | |
| Created | 02/23/2010 10:43:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:39,829 --> 00:01:41,651<br>آقاي ميلز ، چطوريد ؟ -<br>. خوبـم -<br><br>2<br>00:01:41,813 --> 00:01:42,795<br>شما چطوريد ؟ -<br>. خوب -<br><br>3<br>00:01:42,965 --> 00:01:45,453<br>گمان ميکنم دوباره ميخواهيد ببينيش ؟ -<br>. اگر مشکلي نداريد<br><br>4<br>00:01:45,941 --> 00:01:48,046<br>. ميدوني کجاست -<br>. اوه ، بله -<br><br>5<br>00:01:48,213 --> 00:01:51,474<br>... اگر هر دفعه 1 دولار براي ديدن دستگاه<br><br>6<br>00:01:51,637 -->More Taken Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | tarjome az "HDivX.ir" man faqat zamanbandi ro baraye BRRip va 720 dorost kardam. | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | WWW.LOHE7OM.BLOGSPOT.COM | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | blue-ray mkv کامل ترین ترجمه ی نسخه ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | behtarin noskhe hamahang ba .mkv | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | PLEASE Do Comment & Vote... | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ویرایش و هماهنگی از فیلم باران | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با تمامی نسخه های بلوری.کاری از ابراهیم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | I just resynced it for 720p version! gl hf ;) | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Only Edit: 1391/09/05 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | هماهنگ با تمامی نسخه های بلوری||کامل ترین ترجمه به همراه ترجمه دیالوگ های فرانسوی و آلبانیایی و عربی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | this is another!!! | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ( www.varzesh90.com ) | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | ترجمه کامل و تنظیمات مجدد و دقیق | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | با این نسخه هماهنگ کردم | 5 years ago |