Taking Woodstock French Subtitles
Taking Woodstock is a movie starring Demetri Martin, Henry Goodman, and Edward Hibbert. A man working at his parents' motel in the Catskills inadvertently sets in motion the generation-defining concert in the summer of 1969.
2009
year
...
min
6.7
rate
1
files
Download (87.7KB) Taking.Woodstock.(2009).Zone2-25FPS.srt
Subtitles preview
1
00:02:02,560 --> 00:02:04,391
Évitez la piscine.
2
00:02:04,520 --> 00:02:06,988
On la remplit pour l'été
dans huit jours.
3
00:02:16,080 --> 00:02:19,390
Le calme est revenu à Saigon,
les combats ayant cessé au Sud-Vietnam.
4
00:02:19,520 --> 00:02:23,115
L'état-major américain n'a compté
que 148 morts
00:02:02,560 --> 00:02:04,391
Évitez la piscine.
2
00:02:04,520 --> 00:02:06,988
On la remplit pour l'été
dans huit jours.
3
00:02:16,080 --> 00:02:19,390
Le calme est revenu à Saigon,
les combats ayant cessé au Sud-Vietnam.
4
00:02:19,520 --> 00:02:23,115
L'état-major américain n'a compté
que 148 morts
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | French |
| Created By | aquablue63 |
| Author Note | Sous-titres Zone 2 officiels. Timing original. Excellent OCR. :-) |
| Created | 02/08/2010 10:32:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:02,560 --> 00:02:04,391<br>Évitez la piscine.<br><br>2<br>00:02:04,520 --> 00:02:06,988<br>On la remplit pour l'été<br>dans huit jours.<br><br>3<br>00:02:16,080 --> 00:02:19,390<br><i>Le calme est revenu à Saigon,</i><br><i>les combats ayant cessé au Sud-Vietnam.</i><br><br>4<br>00:02:19,520 --> 00:02:23,115<br><i>L'état-major américain n'a compté</i><br><i>que 148 morts</i>