Talk to Her Vietnamese Subtitles
Hable con ella is a movie starring Rosario Flores, Javier Cámara, and Darío Grandinetti. Two men share an odd friendship while they care for two women who are both in deep comas.
2002
year
112M
min
7.9
rate
2
files
Download (158.8KB) Hable con ella 2002 1080p Blu-ray Remux AVC FLAC 5.1-UQ.srt
Download (158.8KB) Hable.con.ella.2002.720p.BluRra.DD5.1.x264-EbP.srt
Subtitles preview
1
00:00:23,530 --> 00:00:25,697
NÓI VỚI CÔ ẤY
2
00:03:23,322 --> 00:03:26,155
Sân khấu toàn bàn và ghế gỗ.
3
00:03:27,988 --> 00:03:30,863
Hai phụ nữ đi ra ngoài với áo choàng.
4
00:03:31,822 --> 00:03:34,488
Mắt họ nhắm lại,
cả hai như mộng du ấy.
5
00:03:35,822 --> 00:03:38,280
Em sợ kìa...
họ sẽ va vào mọi thứ, tội nghiệp.
00:00:23,530 --> 00:00:25,697
NÓI VỚI CÔ ẤY
2
00:03:23,322 --> 00:03:26,155
Sân khấu toàn bàn và ghế gỗ.
3
00:03:27,988 --> 00:03:30,863
Hai phụ nữ đi ra ngoài với áo choàng.
4
00:03:31,822 --> 00:03:34,488
Mắt họ nhắm lại,
cả hai như mộng du ấy.
5
00:03:35,822 --> 00:03:38,280
Em sợ kìa...
họ sẽ va vào mọi thứ, tội nghiệp.
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | trilinh |
| Author Note | Dựa vào sub của chau_cua_tu_xuong. Dịch bổ xung, chỉnh sửa, sync timcode cho chuẩn hơn. |
| Created | 03/02/2018 04:38:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:23,530 --> 00:00:25,697<br>NÓI VỚI CÔ ẤY<br><br>2<br>00:03:23,322 --> 00:03:26,155<br>Sân khấu toàn bàn và ghế gỗ.<br><br>3<br>00:03:27,988 --> 00:03:30,863<br>Hai phụ nữ đi ra ngoài với áo choàng.<br><br>4<br>00:03:31,822 --> 00:03:34,488<br>Mắt họ nhắm lại,<br>cả hai như mộng du ấy.<br><br>5<br>00:03:35,822 --> 00:03:38,280<br>Em sợ kìa...<br>họ sẽ va vào mọi thứ, tội nghiệp.<br>More Talk to Her Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Resyned by [email protected] | 5 years ago |