Tapeheads Subtitles
Comedy Music
Tim Robbins John Cusack Clu Gulager Mary Crosby Ryan Rowe Jim Herzfeld Bill Fishman Peter McCarthy
Tapeheads is a movie starring John Cusack, Tim Robbins, and Mary Crosby. A couple of creative losers accidently become big shots in the video music industry.
1988
year
93
min
5.7
rate
3
languages
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| English | 618.54 MB, fps 25 | 4 years ago | ||
| English | Resync and HI removal of the subtitle uploaded by sigane | 4 years ago | ||
| Czech | Čerpal jsem ze dvou AJ titulků. Jedny jakž takž sedí časově, ale jsou tam chyby ve slovech. Druhé nesedí a chyby tam nejsou, ale chybí některé pasáže. Obě verze titulků pak mají chybějící pasáže tam, kde mluví jeden přes druhého, nebo kde se mluví polohlasně a v textech písní. Něco jsem se pokusil odposlechnout. Jsou tam některá hluchá místa, která jsem nedešifroval optimálně, celek snad přibližně sedí, stále se tedy jedná o syrový překlad, který budu ladit. | 4 years ago |